Asus My Cinema-U3000Hybrid Manual do Utilizador

Carte / récepteur Tuner TV ASUSSérie My Cinema

1-2 Chapitre 1 : Informations sur le matérielRRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INDVB-S21.1 CongurationrequiseAvant d’nstaller la carte/récepteur tuner TV ASU

1-3Carte/récepteur tuner TV ASUSRRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INCartes TV (Hybride) PCIRCATV-INPort TV Analogique/TNTPort radio/TV TNTPort TV AnalogiquePort

1-4 Chapitre 1 : Informations sur le matérielCartesTV(Analogique)PCIRFM-INRF-INVIDEO-INIRRRF-INPort TV AnalogiquePort radioPort TV AnalogiquePort r

1-5Carte/récepteur tuner TV ASUSRécepteursTV(TNT)USBSe référer au tableau de description des LED à la page 1-8.Port TV-in TNTRécepteur IRAntenne in

1-6 Chapitre 1 : Informations sur le matérielRécepteurTV(Analogique)USBPort TV-In AnalogiqueRécepteurTV(Hybride)USBRécepteur IRAntenne intérieur

1-7Carte/récepteur tuner TV ASUSCarte (TNT) Express cardCarte (Hybride) Express cardLEDPort TV-In TNT Video inRF inFMSe référer au tableau de descript

1-8 Chapitre 1 : Informations sur le matérielDescription des LEDModèlesàdeux(2)LEDCouleur DescriptionLED 1 (Vert) Signal correctLED 2 (Rouge) Sign

1-9Carte/récepteur tuner TV ASUS1.4 Installation• Vous ne pouvez installer la carte/récepteur tuner TV ASUS uniquement sur une carte mère doté d’un s

1-10 Chapitre 1 : Informations sur le matériel22PCPortable1.4.2 Installer le récepteur ASUSUSBTVPour installer le récepteur ASUS USB TV :1. Plac

1-11Carte/récepteur tuner TV ASUS1.5.1 Carte TV (Quadri) PCI-ETV (Quadri) PCI-EQuadri) PCI-EPort Audio-in (L)orRécepteur IR RF/FM-INCATV-INIRVIDEO-IN

iiF2939 Edition révisée V3 Février 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits e

1-12 Chapitre 1 : Informations sur le matériel1.5.2 Carte Hybrid TVorRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INPort Audio-in (L) Récepteur IR Antenne TV TNTRadio FM P

1-13Carte/récepteur tuner TV ASUS1.5.4 RécepteurTV(TNT)USBUSB A series plugUSB B series plugDigital TV boxExternal digital antennaInternal digita

1-14 Chapitre 1 : Informations sur le matériel1.5.5 Carte (TNT) Express Card1.5.6 Carte (Hybrid) Express CardDigital TV antennaDigital TV antennaCAT

1-15Carte/récepteur tuner TV ASUS1.5.7 RécepteurTV(Hybride)USB1.5.8 RécepteurTV(Analogique)USBCATVAntennaRécepteur TV Hybride USBAntenne FM in

1-16 Chapitre 1 : Informations sur le matériel

Carte/récepteur tuner TV ASUSChapitre 2Informations logiciellesCe chapitre décrit l’installation des pilotes et des applications nécessaires à la cart

2-2 Chapitre 2 : Informations logicielles2.1.1 Installer Microsoft DirectX®Microsoft Direct® X permet le support de l’accélération matérielle 3D sous

2-3Carte / Récepteur tuner TV ASUS 5. Ce message apparaît quand la conguration est achevée. Cliquez OK pour terminer la procédure d’installation2.1.

2-4 Chapitre 2 : Informations logicielles5. Après que tous les chiers requis aient été installés sur votre ordinateur, cliquez sur Finish (Terminer)

2-5Carte / Récepteur tuner TV ASUS 5. Après que tous les chiers requis aient été installés sur votre ordinateur, cliquez sur Finish (Terminer) pour

iiiNotes ...vInformations sur la sécurité ..

2-6 Chapitre 2 : Informations logicielles6. A l’écran de conguration MCE Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires MCE), cliquez sur Install MCE

2-7Carte / Récepteur tuner TV ASUS 2.1.3 Désinstaller les pilotesSi vous souhaitez mettre à jour les pilotes, ou que vous n’en avez plus besoin; réfé

2-8 Chapitre 2 : Informations logiciellesSivousutilisezWindows MCE/VistaPremium,vousnepourrezpasregarder la TV en utilisant simultanément les

2-9Carte / Récepteur tuner TV ASUS 2.4 ASUS VideoSecurity OnlineVideoSecurity Online est un puissant logiciel de vidéosurveillance et de détecteur de

2-10 Chapitre 2 : Informations logicielles2.5 ASUS EZVCRL’utilitaire ASUS EZVCR vous permet de regarder la télévision, et d’enregistrer des programme

Carte / Récepteur tuner TV ASUSAppendiceRéférencesCe chapitre inclût des informations relatives à la télécommande, une description des touches, et des

A-2 Appendice : RéférencesA.1 Télécommande (en option)La télécommande a été conçue uniquement pour l’application CyberLink® PowerCinema. Utilisez-la

A-3Carte / récepteur tuner TV ASUSBouton ModeTV FM DVD VIDEO PHOTO MUSIQUEMode TV – – – – –– Mode Radio – – – –– – DVD mode – – –– – – Mode Vidéo – –

A-4 Appendice : RéférencesA.1.2 Télécommandeà21touches LayoutTVStopRembobinerAccueilGaucheAug/dim le volumeMuetFermerAvance rapideHa

A-5Carte / récepteur tuner TV ASUSDescription des touchesBouton ModeTV FM DVD VIDEO PHOTO MUSICMode TV – – – – –Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt ArrêtFer

ivTable des matièresAppendice: RéférencesA.1 Télécommande (en option) ...A-2A.1.1 Télécommand

A-6 Appendice : RéférencesZONE TV COULEUR STEREO SOUS-TITRESAlbanie B/G PAL Argentine N PAL-N Australie B/G PAL FM-FM TéléText Autriche

A-7Carte / récepteur tuner TV ASUSZONE TV COULEUR STEREO SOUS-TITRES Israël B/G PAL Nicam TéléText Italie B/G PAL FM/FM TéléTextt Jam

A-8 Appendice : RéférencesA.3 Systèmes et standards TV internationaux (DVB-T)TYPE PAYS BW BANDEDVB-T+PAL Afrique du Sud 8 MHz UHFDVB-T

vNotesRapport Fédéral de la Commission des CommunicationsCe dispositif est conforme à l`alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est

viInformations de sécuritéSécuritéélectrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de courant

viiA propos de ce guideCe guide de l’utilisateur contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et congurer la carte/récepteur tuner

viiiConventions utilisées dans ce guidePour être sûr que vous procédiez à certaines tâches correctement, retenez les symboles suivants, utilisés tout

Carte / Récepteur tuner TV ASUSRécepteur tuner TV ASUSChapitre 1Informations sur le matérielCe chapitre décrit les procédures de conguration du matér