Asus CM1831 Manual do Utilizador

English ...1Русский ...

8EnglishEnglishEnglishEnglishConventions used in this guideTo ensure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used

98 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение микрофона и колонокЭтот настольный ПК оснащен разъемами для подк

РусскийРусскийASUS CM1831 99РусскийРусскийПодключение 4-канальной акустической системыПодключение 6-канальной акустической системы

100 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение 8-канальной акустической системы

РусскийРусскийASUS CM1831 101РусскийРусскийПодключение нескольких мониторовНастольный ПК может быть оснащен VGA, HDMI, DVI разъемами, что по

102 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусский5. Выберите режим отображения из выпадающего списка Несколько экранов:. •

РусскийРусскийASUS CM1831 103РусскийРусскийПодключение HDTVПодключите ТВ высокой четкости (HDTV) к HDMI разъему компьютера. • Для подключения HDTV к

104 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CM1831 105Глава 4Использование компьютераПравильная поза при использовании настольного компьютераПри использовании настольного ПК,

106 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусский3. Когда закончите, щелкните правой кнопкой на иконке карты памяти и выберите Извлеч

РусскийРусскийASUS CM1831 107РусскийРусскийИспользование оптического приводаУстановка оптического дискаДля установки оптического диска:1. При включен

EnglishEnglish9EnglishEnglishCASUS Essentio Desktop PC Keyboard x1 Mouse x1Power cord x1 Nero 9 burning software DVD x1 (optional)Support DVD (optiona

108 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусскийИспользование мультимедиа клавиатуры (только на некоторых моделях)Клавиатура может от

109РусскийРусскийРусскийРусскийГорячие клавишиОписание1. Нажмите для включения/отключения звука.2. Уменьшение громкости.3. Увеличение громкости.Совре

110 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CM1831 111Глава 5Подключение к сети ИнтернетПодключение через DSL/кабельный модемДля подключения через DSL/кабельный модем:1. Наст

112 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение через локальную сеть (LAN)Для подключения через локальную сеть (LAN):1

РусскийРусскийASUS CM1831 113РусскийРусскийБеспроводное подключение (только на некоторых моделях)Подключите компьютер к сети Интернет через проводное

114 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусскийРусскийРусскийДля подключения к беспроводной сети:1. Нажмите иконку сети в области уведомлени

РусскийРусскийASUS CM1831 115РусскийРусский5. Беспроводное подключение установлено. Эта иконка отображает состояние подключения и мощность сигнала пр

116 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CM1831 117Глава 6Использование утилитSupport DVD и DVD-восстановления могут быть не включены в комплект поставки. Для создания Supp

10EnglishEnglish

118 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийНажмите кнопку Развернуть для переключения между панелью быстрого запуска и главным ок

РусскийРусскийASUS CM1831 119РусскийРусскийИзбранноеИзбранное позволяет Вам добавить часто используемые приложения, позволяя сэкономить время на их по

120 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийASUS EPU-4ASUS EPU-4 Engine является энергосберегающей утилитой, позволяющей настраивать

РусскийРусскийASUS CM1831 121РусскийРусскийГлавное меню ASUS EPU-41 2 3 457891061Состояние процессораОтображает текущую мощность процессора.2Состояние

122 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусский3Состояние жесткого дискаЗагорается при включенном режиме энергосбережения.4Состояние ве

РусскийРусскийASUS CM1831 123РусскийРусскийКонфигурация параметров режимаДля конфигурации параметров режима:1. Для запуска экрана настроек нажмите Se

124 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусский• Для корректной работы ASUS Update требуется подключение к Интернет, установленное чер

РусскийРусскийASUS CM1831 125РусскийРусскийASUS MyLogo2™Утилита ASUS MyLogo2™ позволяет выбрать логотип загрузки. Загрузочный логотип - изобр

126 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийASUS WebstorageПрограмма ASUS WebStorage преднадана для синхронизации данных на ноу

РусскийРусскийASUS CM1831 127РусскийРусскийDriveПозволяет получить все резервные копии, синхронизированные файлы, общие группы и защищенные

EnglishEnglishASUS CM1831 11Chapter 1Getting startedGetting to know your computerFront panelIllustrations are for reference only. The ports and their

128 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийASUS Easy UpdateASUS Easy Update - утилита, позволяющая Вам проверять наличие обновлений

РусскийРусскийASUS CM1831 129РусскийРусскийNero 9 Nero 9 позволяет создавать, копировать, записывать, редактировать и обновлять различные виды данных.

130 Глава 26: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийВосстановление системыИспользование раздела восстановленияРаздел восстановления предос

РусскийРусскийASUS CM1831 131РусскийРусскийИспользование DVD-восстановления (на некоторых моделях)Для создания DVD-восстановления подготовьте 1~3 чист

132 Глава 26: Использование утилитРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CM1831 133Глава 7Устранение неисправностейУстранение неисправностейВ этой главе представлены некоторые проблемы, которые могут возн

134 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусский?Нет изображения на мониторе.• Убедитесь, что монитор включен. • Убедитесь, что

РусскийРусскийASUS CM1831 135РусскийРусский?Искажено изображение на HDTV. • Это обусловлено разным разрешением Вашего монитора и HDTV. Настро

136 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийПитаниеПроблема Возможная причина Возможное решениеНет питания (индикатор питания не

РусскийРусскийASUS CM1831 137РусскийРусскийLANПроблема Возможная причина Возможное решениеНевозможно подключиться к ИнтернетСетевой кабель не подключе

12 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglishRear panel1. USB 2.0 ports.USB 2.0 ports. These Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) ports con

138 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийСистемаПроблема Возможная причина Возможное решениеСистема работает слишком медленно

РусскийРусскийASUS CM1831 139РусскийРусскийПроцессорПроблема Возможная причина Возможное решениеСлишком шумно после включения компьютера.Ваш компьютер

Контактная информация ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +886-2-2890-779

CM1831

142UA7014другий видання Листопад 2011Жодна частин

143Примітки...

144 ASUS AI Manager ...

145За допомогою програм переробки і прийняття використаних виробів ASUS ми робимо вн

146Це обладнання слід інсталювати і експлуатувати згідно з інструкціями. Ант

147Відключіть живлення змінного струму та периферійні пристрої перед чищенням. Протирайте стаціо

EnglishEnglishASUS CM1831 13EnglishEnglish1. Power connector.Power connector. Plug the power cord to this connector.2. Power switch.Power switch. Sw

148Щоб правильно виконувати певні дії, зверніть увагу на наступн

149• Якщо будь-який із вказаних вище предметів пошкоджений або відсутній, зверніться до р

150

ASUS CM1831 151Ілюстрації надані лише як загальна інформація. Пор

152Глава 1: Початок експлуатації    Ці порти універсальної серійної ш

ASUS CM1831 153  Вставте шнур живлення до цього сполучувача. 

154Глава 1: Початок експлуатації    Інсталюючи карту

ASUS CM1831 155Ця секція розповість про підключення до комп'ютера основних апаратн

156Глава 1: Початок експлуатації• Якщо Ваш комп'ютер оснащений графічною картою, графічна карта ASUS вка

ASUS CM1831 157Підключіть клавіатуру USB та мишу USB до портів USB на за

14 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglish13. Expansion slot bracket.Expansion slot bracket. Remove the expansion slot bracket when in

158Глава 1: Початок експлуатаціїЦей розділ описує увімкнення/вимкнення комп'юте

ASUS CM1831 159Коли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з'являєтьс

160Глава 2: Користування Windows® 7Клацніть по піктограмі Sta

ASUS CM1831 161Коли Ви правою кнопкою клацаєте по панелі задач, запуск

162Глава 2: Користування Windows® 7За замовчанням ділянка повідомлень показує

ASUS CM1831 1631. Запустіть Windows Explorer.2. На па

164Глава 2: Користування Windows® 71. Запустіть Windows Explorer.2. Н

ASUS CM1831 165Windows® 7 Action

166Глава 2: Користування Windows® 71. Виберіть користувача, для

ASUS CM1831 1671. Клацніть по у ділянці повідомлень Windows на комп'ютері, потім клацніть п

EnglishEnglishASUS CM1831 15EnglishEnglishSetting up your computerThis section guides you through connecting the main hardware devices, such as the ex

168Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераСтаціонарний ПК має порти

ASUS CM1831 169ВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗадній

170Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗад

ASUS CM1831 171Стаціонарний ПК може бути оснащений портами VGA, HDMI та

172Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера5. Виберіть режим показу з 

ASUS CM1831 173Підключіть ТБ високої чіткості (HDTV) до порту HDMI на комп'ютері. • Для

174Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера

ASUS CM1831 175Під час користування стаціонар

176Глава 4: Користування комп'ютером3. Закінчивши, правою кнопкою клацніть по піктограмі дисковода карти

ASUS CM1831 1771. Коли систе

16 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglish• If your computer comes with an ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary

178Глава 4: Користування комп'ютеромКла

ASUS CM1831 179 1. Вмикає і вимикає режим без звуку.2. Зменшує гучність системи.3. Збільшує

180Глава 4: Користування комп'ютером

ASUS CM1831 181ModemRJ-45 cable

182Глава 5: Підключення до ІнтернетRJ-45 cableLAN

ASUS CM1831 183Wireless APModemПідключіть комп'ютер до Ін

184Глава 5: Підключення до Інтернет1. Клацніть по піктограмі у ділян

ASUS CM1831 1854. Почекайте, поки комп'ютер підключиться до бездротовї мережі.5. Бездротове підключення

186Глава 5: Підключення до Інтернет

ASUS CM1831 187Після запуску задачі на панелі задач Windows® з'являється піктограма AI Manager.П

EnglishEnglishASUS CM1831 17EnglishEnglishConnecting a USB keyboard and a USB mouseConnect a USB keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear

188Глава 6: Користування утилітамиКлацніть по кнопці Maximize/restore (Збільшити/відновити) , щоб перемикатис

ASUS CM1831 189 надає можливість додавати задачі, які Ви

190Глава 6: Користування утилітамиASUS EPU-4 Engine – це інструмент енергозбереження. Він виз

ASUS CM1831 1911 2 3 457891061Показує поточне живлення ц

192Глава 6: Користування утилітами3Засвічується, коли активовано режим енергозбереження.

ASUS CM1831 193Щоб конфігурувати налаштування режимів:1. У головному меню ASU

194Глава 6: Користування утилітами• Для ASUS Update знадобиться підключення до Інтернет через мережу або пров

ASUS CM1831 195Утиліта ASUS MyLogo2™ надає можливість встановити власний логотип первинного заван

196Глава 6: Користування утилітамиВеб-пам’ять ASUS створена, щоб отримувати дані на портативні

ASUS CM1831 197Надає можливість отримувати звідси всі резервні копії, синхронізовані файли, дані, захищені

18 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishTurning your computer ON/OFFThis section describes how to turn on/off your computer after setting up your c

198Глава 6: Користування утилітамиASUS Easy Update - це інструмент ПЗ, який автоматично визнач

ASUS CM1831 199Nero 9 надає можливість створювати, копіювати, записувати, редагувати, спільно користува

200Глава 6: Користування утилітамиRecovery Partiti

ASUS CM1831 201Підготуйте 1~3 порожніх придатних до запису DV

202Глава 6: Користування утилітами

ASUS CM1831 203У цій главі розказано про деякі несправності, які можуть виникну

204Глава 7: Усунення несправностей• Перевірте, чи увімкнено монітор. • Перекона

ASUS CM1831 205• Це викликано різницею між чіткістю монітора та HDTV. Відрегу

206Глава 7: Усунення несправностей  Нема живлення (Вимкнено індикатор живле

ASUS CM1831 207  Неможливо увійти до ІнтернетКабель локальної мережі

EnglishEnglishASUS CM1831 19Chapter 2Using Windows® 7Starting for the rst timeWhen you start your computer for the rst time, a series of screens app

208Глава 7: Усунення несправностей  Система повільно працюєПрацює забагато пр

ASUS CM1831 209  Одразу після увімкнення комп'ютера він над

210Глава 7: Усунення несправностейASUSTeK Computer Inc.No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

20 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishUsing Windows® 7 desktopUsing the Start menuThe Start menu gives you access to programs, uti

EnglishEnglishASUS CM1831 21EnglishEnglishPinning items on the jumplistsWhen you right-click an icon on the taskbar, a jumplist launches to provide yo

22 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishUsing the notication areaBy default, the notication area shows these three icons:Action Ce

EnglishEnglishASUS CM1831 23EnglishEnglishExploring les and foldersTo explore les and folders:1. Launch Windows® Explorer.2. From the navigation o

24 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishAdding a new folderTo add a new folder:1. Launch Windows Explorer.2. From the toolbar, cli

EnglishEnglishASUS CM1831 25EnglishEnglishProtecting your computerUsing Windows® 7 Action CenterWindows® 7 Action Center provides you with alert noti

26 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishSetting up a user’s passwordTo set up a user’s password:1. Select the user that you would like to set a p

EnglishEnglishASUS CM1831 27To remove a USB storage device:1. Click from the Windows notication area on your computer, then click Eject USB2.0 Fla

ASUS Essentio Desktop PCCM1831User Manual

28 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting microphone and speakersThis desktop PC comes with microphone p

EnglishEnglishASUS CM1831 29EnglishEnglishConnecting 4-channel SpeakersConnecting 6-channel Speakers

30 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting 8-channel Speakers

EnglishEnglishASUS CM1831 31EnglishEnglishConnecting multiple external displaysYour desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to

32 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglish5. Select the display mode from the Multiple displays: drop-down list.

EnglishEnglishASUS CM1831 33EnglishEnglishConnecting an HDTVConnect a High Denition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer. • You need an HDMI

34 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglish

EnglishEnglishASUS CM1831 35Chapter 4Using your computerProper posture when using your Desktop PCWhen using your Desktop PC, maintaining the proper po

36 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglish3. When nished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Ej

EnglishEnglishASUS CM1831 37EnglishEnglishUsing the optical driveInserting an optical discTo insert an optical disc:1. While your system is on, press

2EnglishEnglishEnglishEnglishCopyright © 2011 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software de

EnglishEnglish38 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishUsing the multimedia keyboard (on selected models only)The keyboard varies with models.

39EnglishEnglishEnglishEnglishHot keys Description1. Turns the volume’s mute mode on/off.2. Decreases the system volume.3. Increases the system volume

40 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglish

EnglishEnglishASUS CM1831 41Chapter 5Connecting to the InternetConnecting via a DSL/cable modemTo connect via a DSL/cable modem:1. Set up your DSL/ca

42 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting via a local area network (LAN)To connect via a LAN:1. Connect one end

EnglishEnglishASUS CM1831 43EnglishEnglishWireless connection (on selected models only)Connect your computer to the Internet through a wireless connec

44 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglishEnglishEnglishTo connect to a wireless network:1. Click the network icon in the notication a

EnglishEnglishASUS CM1831 45EnglishEnglish5. The wireless connection is established successfully. The connection status is displayed and the network

46 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglish

EnglishEnglishASUS CM1831 47Chapter 6Using the utilitiesThe Support DVD and Recovery DVD may not be included in the package. You may use the Recovery

EnglishEnglish3EnglishEnglishContentsNotices ...

48 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishClick the Maximize/restore button to switch between full window and quick bar. Click t

EnglishEnglishASUS CM1831 49EnglishEnglishMy FavoritesMy Favorites allows you to add applications that you frequently use, saving you from searching f

50 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishASUS EPU-4 EngineASUS EPU-4 Engine is an energy-efcient tool that provides you with a t

EnglishEnglishASUS CM1831 51EnglishEnglishASUS EPU-4 main screen1 2 3 457891061CPU statusDisplays the current CPU power and the total CPU power saved.

52 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish3HDD statusLights up when the power saving mode is activated.4Fan statusDisplay the curr

EnglishEnglishASUS CM1831 53EnglishEnglishConguring the mode settingsTo congure the mode settings:1. From the ASUS EPU-4 main menu, click Setting

54 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish• ASUS Update requires an Internet connection either through a network or an Internet

EnglishEnglishASUS CM1831 55EnglishEnglishASUS MyLogo2™The ASUS MyLogo2™ utility lets you customize the boot logo. The boot logo is the image that app

56 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishASUS WebstorageASUS Webstorage is designed to help you retrieve your data to your notebo

EnglishEnglishASUS CM1831 57EnglishEnglishDriveAllows your to retrieve all your backups, synced les, share groups and password protected data from he

4EnglishEnglishEnglishEnglishContentsChapter 6: Using the utilitiesASUS AI Manager ...

58 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishASUS Easy UpdateASUS Easy Update is a software tool that automatically detects the lates

EnglishEnglishASUS CM1831 59EnglishEnglishNero 9 Nero 9 allows you to create, copy, burn, edit, share, and update different kinds of data.Installing N

60 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishRecovering your systemUsing the Recovery Partition The Recovery Partition quickly restor

EnglishEnglishASUS CM1831 61EnglishEnglishUsing the Recovery DVD (on selected models)Prepare 1~3 blank writable DVDs as instructed to create the Recov

62 Chapter 26: Using the utilitiesEnglishEnglish

EnglishEnglishASUS CM1831 63Chapter 7TroubleshootingTroubleshootingThis chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions.

64 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglish?No display on the monitor.• Check if the monitor is powered on. • Ensure that your monitor

EnglishEnglishASUS CM1831 65EnglishEnglish?The picture on the HDTV is distorted. • It is caused by the different resolutions of your monitor and your

66 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglishPowerProblem Possible Cause ActionNo power (The power indicator is off)Incorrect power volta

EnglishEnglishASUS CM1831 67EnglishEnglishLANProblem Possible Cause ActionCannot access the InternetThe LAN cable is not connected.Connect the LAN cab

EnglishEnglish5EnglishEnglishNotices ASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest stan

68 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglishSystemProblem Possible Cause ActionSystem speed is too slowToo many programs are running.Clos

EnglishEnglishASUS CM1831 69EnglishEnglishCPUProblem Possible Cause ActionToo noisy right after turning on the computer.Your computer is booting up.It

ASUS contact informationASUSTeK COMPUTER INC.Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telephone +886-2-2894-3447Fax +886-2

Настольный ПК ASUS Essentio CM1831Руководство пользователя

72РусскийРусскийРусскийРусскийCopyright © 2011 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.Любая часть этого руководства, включая оборудование и программ

73РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеУведомления ...

74РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеГлава 6 Использование утилитASUS AI Manager...

75РусскийРусскийРусскийРусскийУведомленияУтилизация и переработкаКомпания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования

76РусскийРусскийРусскийРусскийТребования по воздействию радиочастотыЭто оборудование должно быть установлено и работать в соответствии с инструкциями,

77РусскийРусскийРусскийРусскийИнформация о правилах безопасностиПеред очисткой отключите питание и все подключенные периферийные устройства. Протрите

6EnglishEnglishEnglishEnglishRF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna

78РусскийРусскийРусскийРусскийЗначки, используемые в руководствеВ руководстве имеются примечания и предупреждения, с которыми Вам нужно ознакомиться д

79РусскийРусскийРусскийРусскийCНастольный ПК ASUS EssentioКлавиатура x1 Мышь x1Шнур питания x1 DVD с программой Nero 9 x1 (опция)Support DVD (опция) x

80РусскийРусский

РусскийРусскийASUS CM1831 81Глава 1Начало работыЗнакомство с компьютеромПередняя панельИллюстрации только для справки. Порты и их расположение может и

82 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусскийЗадняя панель1. Порты USB 2.0. Подключение USB-устройств например, клавиатуры, мыши, при

РусскийРусскийASUS CM1831 83РусскийРусский1. Разъем питания. Подключите к этому разъему шнур питания.2. Кнопка питания. Включение/отключение компьют

84 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусский13. Металлические заглушки. Снимите металлическую крышку напротив слота, в который Вы хо

РусскийРусскийASUS CM1831 85РусскийРусскийПодготовка компьютера к работеВ этом разделе описано подключение к компьютеру основных устройств, н

86 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусский• Если компьютер оснащен дискретной видеокартой, она устанавливается в качестве основного

РусскийРусскийASUS CM1831 87РусскийРусскийПодключение USB клавиатуры и мышиПодключите USB клавиатуру и USB мышь к USB-портам на задней панели компьюте

EnglishEnglish7EnglishEnglishSafety informationDisconnect the AC power and peripherals before cleaning. Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sp

88 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийВключение/отключение компьютераВ этом разделе описывается включение и отключение компьютера.Включение компьютер

РусскийРусскийASUS CM1831 89Глава 2Использование Windows 7Первое включениеПри первом включении появится несколько экранов, помогающих настроить основн

90 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование рабочего стола Windows 7Использование меню 'Пуск'Меню 'Пу

РусскийРусскийASUS CM1831 91РусскийРусскийЗакрепление элементов в списке переходаПри щелчке правой кнопкой на иконке в панели задач запускает

92 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование области уведомленийПо умолчанию, в области уведомлений показаны эти три и

РусскийРусскийASUS CM1831 93РусскийРусскийПросмотр файлов и папокДля просмотра файлов и папок:1. Запустите Проводник Windows.2. В панели навигации и

94 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийДобавление новой папкиДля добавления новой папки:1. Запустите Проводник Windows.2. В

РусскийРусскийASUS CM1831 95РусскийРусскийЗащита компьютераИспользование Центра поддержки Windows 7Центр поддержки Windows 7 предоставляет уведом

96 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийЗадание пароля пользователяДля задания пароля пользователя:1. Выберите пользователя, для которого ну

РусскийРусскийASUS CM1831 97Для отключения USB-накопителей:1. Нажмите в области уведомлений Windows, затем выберите Eject USB2.0 FlashDisk или Ejec