Asus P5K64 WS Manual do Utilizador

Quick Start GuideFirst Edition Published July 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.15G0638670K0U3231P5K64 WSFrançaisDeutschI

10ASUS P5K64 WSItaliano1. Diagramma disposizione scheda madre2. Installazione della CPUAttenersi alle seguenti fasi per installare un processore Int

ASUS P5K64 WS11Italiano2. Sollevare la levetta di carico nella direzione indicata dalla freccia ad un anglo di 135°.3. Sollevare la placca di carico

12ASUS P5K64 WSItalianoQuestochipsetsupportaufcialmente DDR3 1066/800.GrazieallatecnologiaASUS Super Memspeed, la scheda madre supporta sino

ASUS P5K64 WS13Italiano4. Informazioni sul BIOSLa Flash ROM sulla scheda madre contiene il BIOS. È possibile aggiornare le informazionide

14ASUS P5K64 WSEspañol1. Distribución de la placa base2. Instalación de la CPUSiga estos pasos para instalar un procesador Intel® en el paquete 775-

ASUS P5K64 WS15Español2. Levantelapalancadecargaenladireccióndelaecha,hastallegaraunángulode 135º.3. Levantelaplacadecargacon

16ASUS P5K64 WSEspañolEl conjuntode chips es ocialmente compatible con DDR 1660/800. Con latecnología ASUS Super Memspeed, la placa base

ASUS P5K64 WS17Español4. Información de la BIOSLa Flash ROM de la placa base contiene la BIOS. Puede actualizar la información de laBIOSocongurar

18ASUS P5K64 WSРусский1. Схема системной платы2. Установка процессораДля установки процессора: Выполните следующие действия для установки пр

ASUS P5K64 WS19Русский2. Поднимите рычак в направлении, указанном стрелкой, до угла 135°.3. Поднимите пластинку большим и указательным пальцами на у

2ASUS P5K64 WSFrançais1. Schéma de la Carte Mère2. Installation du Processeur Suivez cette procédure pour installer un processeur Intel® dans le paq

20ASUS P5K64 WSРусскийЭтот чипсет официально поддерживает DDR3 1066/800. С технологией ASUS Super Memspeed материнская плата поддерживает частоту до 1

ASUS P5K64 WS21Русский4. Базовая система ввода/вывода (BIOS)BIOS записан в микросхеме энергонезависимой памяти, находящейся на системной плате. Исп

30ASUS P5K64 WSČesky1. Rozvržení základní desky2. Instalace procesoruPro instalaci procesoru Intel® do patice 775 postupujte podle níže uv

ASUS P5K64 WS31Česky2. Nadzvedněte zajišťovací páčku ve směru šipky do úhlu 135º.3. Nadzvedněte vkládací destičku palcem a ukazováčkem do úhlu 10

32ASUS P5K64 WSČeskyTato čipová sada ociálně podporuje DDR3 1066/800. Díky technologii ASUS Super Memspeed tato základní deska podporuje až 1333

ASUS P5K64 WS33Česky4. Informace o BIOSuPamět’ Flash ROM na základní desce uchovává informace o možnostech nastavení (Setup utility). Můžete aktualiz

34ASUS P5K64 WSMagyar1. Az alaplap felépítése2. A CPU beszereléseAz Intel® processzor (CPU) beszereléséhez kövesse az alábbi lépéseket:1. Nyomjale

ASUS P5K64 WS35Magyar2. Hajtsafel135°-osszögbenarögzítőkart.3. Hajtsafelaprocesszor rögzítőtálcáját100°-osszögben,majdpattintsa kiaf

36ASUS P5K64 WSMagyarEzalapkakészlethivatalosantámogatjaaDDR31066/800szabványt.AzASUSSuperMemspeedtechnológiasegítségévelazalaplaptám

ASUS P5K64 WS37Magyar4. BIOS információkAzalaplapBIOS-átazalaplapontalálhatóFlashROMchiptartalmazza.ABIOS-jellemzőket a BIOS Setup seg

ASUS P5K64 WS3Français2. Soulevezlelevierdechargementendirectiondelaècheàunanglede 135º.3. Soulevez la plaque de chargement avec votre

38ASUS P5K64 WSБългарски1. Схема на дънната платка2. Инсталиране на процесора        

ASUS P5K64 WS39Български  

40ASUS P5K64 WSБългарски

ASUS P5K64 WS41Български4. BIOS информация        

46ASUS P5K64 WSSrpski1. Izgled matične ploče2. Instalacija procesoraPratite sledeća uputstva za instalaciju Intel® LGA 775 procesora��1� Pritisnite

ASUS P5K64 WS47Srpski2� Podignite ručicu u pravcu strelice do ugla od 135 stepeni�3� Podignite ploču za postavljanje palcem do ugla od 100 stepeni i

48ASUS P5K64 WSSrpskiOvaj čipset zvanično podržava DDR3 1066/800� Uz ASUS Super Memspeed Tehnologiju, matična ploča podržava do 1333MHz i obezb

ASUS P5K64 WS49Srpski4. BIOSFlash ROM na matičnoj ploči sadrži BIOS� Parametre BIOS-a možete promeniti pomoću uslužnog programa� Ekrani BIOS-a podrža

4ASUS P5K64 WSFrançais• Sivousavezinstalléquatremodulesmémoired’1Go,ilsepeutquelesystèmedétecte moins de 3 Go de mémoire totale en rai

ASUS P5K64 WS5Français4. Informations du BIOS

6ASUS P5K64 WSDeutsch1. Motherboard-Layout2. Installieren der CPUFolgen Sie diesen Schritten, um einen Intel®-Prozessor auf dem LGA 775-Sockel zu in

ASUS P5K64 WS7Deutsch2. Heben Sie den Ladehebel in Pfeilrichtig bis zu einem Winkel von 135 Grad hoch.3. Heben Sie die Ladeplatte mit dem Daum

8ASUS P5K64 WSDeutschThischipsetofciallysupportsDDR31066/800.WiththeASUSSuperMemspeedTechnology, the motherboard supports up to 1333MHz a

ASUS P5K64 WS9Deutsch4. BIOS-InformationenDas BIOS ist in einem Flash-ROM auf dem Motherboard gespeichert. Sie können mit Hilfe des BIOS-Setupprogram