Asus BT1AG SW8974 Manual do Utilizador

Komputer desktop PCPodręcznik użytkownikaBT1AG(SD260)

10POLSKIPOLSKIZawartość opakowania• Jeślijakiekolwiekzwymienionychwyżejelementówbędąuszkodzonelubniebędzieichwopakowaniu należy skontakt

ASUS BT1AG 11POLSKIPOLSKIRozdział 1RozpoczęciePoznanie komputeraWitamy!Dziękujemy za zakupienie komputera desktop PC ASUS! Komputer desktop PC ASUS ud

12 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIDioda LED zasilania. Ta dioda LED świeci po włączeniu komputera.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0

ASUS BT1AG 13POLSKIPOLSKIPanel tylnyWąska kieszeń na stację dysków optycznych. Wąska kieszeń na stację dysków optycznych jest odpowiednia dla wąskich

14 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPort równoległy (opcjonalny). Ten port służy do podłączania drukarki równoległej, skanera lub innych urządzeń.Po

ASUS BT1AG 15POLSKIPOLSKIZłącze zasilania. Podłącz zasilacz sieciowy do tego złącza.Port HDMI. Ten port służy do podłączania złącza HDMI (Wysokiej jak

16 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPodstawka pod komputerKomputer można ustawić w poziomie na boku lub pionowo na podstawce pod komputer. W przypad

ASUS BT1AG 17POLSKIPOLSKIUstawienia komputeraTa część zawiera opis podłączania do komputera głównych urządzeń, takich jak zewnętrzny monitor, klawiatu

18 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPodłączanie zasilacza sieciowegoAby podłączyć zasilacz sieciowy i kabel zasilający do komputera:1. Podłącz kabe

ASUS BT1AG 19POLSKIPOLSKIWŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE komputeraW tej części znajduje się opis włączania/wyłączania komputera po wykonaniu ustawień komputera.W

2POLSKIPOLSKIPL8974Wydanie pierwszeStyczeń 2014Copyright © 2014 ASUSTeK Computer Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.Żadnej z części tego podręcznika, włą

20 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKI

ASUS BT1AG 21POLSKIPOLSKIRozdział 2Podłączanie urządzeń do komputera Podłączanie urządzenia pamięci masowej USBTen komputer desktop PC udostępnia por

22 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKI3. Po zakończeniu, kliknij prawym przyciskiem ikonę napędu karty pamięci na ekranie Kompu

ASUS BT1AG 23POLSKIPOLSKIPodłączanie mikrofonu i głośnikówTen komputer desktop PC jest dostarczany z portami mikrofonu i portami głośników na panelach

24 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKIPodłączanie 4.1-kanałowych głośnikówLINE OUTPodłączanie 5.1-kanałowych głośnikówLINE OUTTy

ASUS BT1AG 25POLSKIPOLSKIPodłączanie 7.1-kanałowych głośnikówLINE OUTCentralny/SubwooferTyłPrzódWEJŚCIA AUDIOWEJŚCIA AUDIOBoczne

26 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKI

ASUS BT1AG 27POLSKIPOLSKIRozdział 3Używanie komputeraPrawidłowa postawa podczas używania komputera desktop PCPodczas używania komputera desktop PC nal

28Rozdział 3: Używanie komputeraPOLSKIPOLSKIUżywanie napędu optycznegoWkładanie dysku optycznegoAby włożyć dysk optyczny:1. Przy włączonym systemie,

ASUS BT1AG 29POLSKIPOLSKIKonguracja portów USB z wykorzystaniem BIOSPrzednie i tylne porty USB 2.0 i USB 3.0 można włączać z programu konguracji BIO

3POLSKIPOLSKISpis treściUwagi ...

30Rozdział 3: Używanie komputeraPOLSKIPOLSKIKonguracja ustawienia zabezpieczeń dysku twardego, poprzez użycie BIOSW celu zabezpieczenia dysku twardeg

ASUS BT1AG 31POLSKIPOLSKIRozdział 4Połączenie z InternetemP dem DSL/kablowyAby połączyć przez modem DSL/kablowy:1. Skonguruj modem DSL/kablowy.Połąc

32Rozdział 4: Połączenie z InternetemPOLSKIPOLSKIPołączenie przez lokalną sieć komputerową (LAN)W celu połączenia przez LAN:1. Podłącz jeden koniec k

ASUS BT1AG 33POLSKIPOLSKIRozdział 5Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówTen rozdział prezentuje niektóre potencjalne problemy i możliwe rozwi

34 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKI Sprawdź, czy jest wyłączona dioda LED Number Lock. Jeśli dioda LED Number Lock jest włączona, przy

ASUS BT1AG 35POLSKIPOLSKI W Windows® 7: Funkcja Przywracanie systemu Windows® umożliwia przywrócenie lub cofnięcie zmian ustawień systemu komputera,

36 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKI• Upewnijsię,żegłośnikisąpodłączonedoportuwyjścialiniowego(jasnozielony)napanelu przedn

ASUS BT1AG 37POLSKIPOLSKIZasilanieProblem Możliwa przyczyna AkcjaBrak zasilania (Wyłączony wskaźnik zasilania)Nieprawidłowe napięcie zasilania•Usta

38 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKIWyświetlaczProblem Możliwa przyczyna AkcjaBrak wyjścia wyświetlania po włączeniu komputera (Czarny e

ASUS BT1AG 39POLSKIPOLSKIAudioProblem Możliwa przyczyna AkcjaBrak audioGłośnik lub słuchawki podłączone do niewłaściwego portu.•Sprawdźprawidłowy

4POLSKIPOLSKISpis treściWindows® 7 / Windows® 8.1Podręcznik użytkownikaRozdział 1 Używanie Windows® 7Pierwsze uruchomienie ...

40 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKICPUProblem Możliwa przyczyna AkcjaZa duży hałas po włączeniu komputera.Uruchamianie komputera.Jest t

ASUS BordsdatorWindows® 7 / Windows® 8.1BruksanvisningSW8623 Andra utgåvan Februari 2014 Upphovsrätt © ASUSTeK Computer Inc. Alla rättigheter förbehå

42

ASUS Bordsdator 43Kapitel 1Använda Windows ® 7Start för första gångenNär du använder din dator första gången kommer en serie med skärmar att visas för

44 Kapitel 1: Använda Windows ® 7SVENSKASVENSKAAnvända Windows® 7 skrivbordKlicka på startikonen > Hjälp och support för att få mer information o

ASUS Bordsdator 45SVENSKASVENSKAFästa poster på snabblistanNär du högerklickar på en ikon i aktivitetsfältet startar en snabblista som ger dig snabbåt

46 Kapitel 1: Använda Windows ® 7SVENSKASVENSKAAnvända meddelandeområdetSom standard visar meddelandeområdet dessa tre ikoner:ÅtgärdscentermeddelandeK

ASUS Bordsdator 47SVENSKASVENSKAUtforska ler och mapparUtforska ler och mappar:1. Starta Windows Utforskaren.2. Från navigations- eller visningspa

48 Kapitel 1: Använda Windows ® 7SVENSKASVENSKALägga till en ny mappLägga till en ny mapp:1. Starta Windows Utforskaren.2. Från verktygsfältet klick

ASUS Bordsdator 49SVENSKASVENSKASkydda din datorAnvända Windows® 7 åtgärdscenterWindows® 7 åtgärdscenter ger dig larmmeddelanden, säkerhetsinformation

5POLSKIPOLSKIUwagi Serwis odbioruProgramy recyklingu i odbioru ASUS wynikają z naszego zaangażowania w zapewnienie najwyższych norm ochrony środowiska

50 Kapitel 1: Använda Windows ® 7SVENSKASVENSKAStälla in ett användarlösenordStälla in ett användarlösenord:1. Välj den användare som du vill ställa

ASUS Bordsdator 51SVENSKASVENSKAKapitel 2Använda Windows ® 8.1Starta första gångenNär du startar datorn första gången, uppträder era skärmar för att

52 Kapitel 2: Använda Windows ® 8.1SVENSKASVENSKAUsing the Windows® UI (använda Metro-gränssnittet)Windows®-gränssnittet är den brickbaserade bildskär

ASUS Bordsdator 53SVENSKASVENSKAKlickbara områdenMed klickbara områden på skärmen kan du starta program och komma åt inställningar på din bordsdator.

54 Kapitel 2: Använda Windows ® 8.1SVENSKASVENSKAKlickbart område Åtgärdövre vänstra hörnet Hovra med muspekaren och klicka sedan på miniatyrbilden fö

ASUS Bordsdator 55SVENSKASVENSKAArbeta med Windows®-apparStarta och anpassa dina appar med datorns tangentbord eller mus.Starta appar• Placeramuspek

56 Kapitel 2: Använda Windows ® 8.1SVENSKASVENSKAKomma åt skärmen Alla apparI skärmen Alla appar kan du kongurera inställningarna för en app eller fä

ASUS Bordsdator 57SVENSKASVENSKACharmsfältCharmsfält är ett verktygsfält som kan aktiveras på bildskärmens högersida. Det består av era verktyg som l

58 Kapitel 2: Använda Windows ® 8.1SVENSKASVENSKAInside the Charms barSök Med det här verktyget kan du leta efter ler, applikationer eller program på

ASUS Bordsdator 59SVENSKASVENSKAFästfunktionenFästfunktionen visar två appar sida vid sida så att du kan arbeta eller växla mellan apparna.En skärmupp

6POLSKIPOLSKIIC: Oświadczenie zgodności z normą kanadyjskąZgodność ze specykacjami kanadyjskiej normy ICES-003 klasa B. To urządzenie jest zgodne z n

60 Kapitel 2: Använda Windows ® 8.1SVENSKASVENSKAAndra tangentbordsgenvägarMed tangentbordet kan du också använda följande genvägar för att hjälpa dig

ASUS Bordsdator 61SVENSKASVENSKA+<+>Startar förstoraren och zoomar in på skärmen.+<->Zoomar ut ur fönstret.+<Enter>Öppnar inst

62 Kapitel 2: Använda Windows ® 8.1SVENSKASVENSKAÖppna BIOS-inställningarnaBIOS (Basic Input and Output System) lagrar systeminställningar för maskinv

ASUS Bordsdator 63SVENSKASVENSKAKapitel 3Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1 Ta bort en USB-lagringsenhetWindows® 7Att ta bort en USB-lagring

64 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKAKongurera skärmupplösningsinställningarnaWindows® 7För att kongurera s

ASUS Bordsdator 65SVENSKASVENSKA2. Välj skärmläget från Multiple displays: (Multipla skärmar:) rullgardinslistan. • Duplicera dessa skärmar: Välj

66 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKA4. Välj Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Internetprotokoll versio

ASUS Bordsdator 67SVENSKASVENSKA9. Välj Connect to the Internet (Anslut till internet) och klicka sedan på Next (Nästa).10. Välj Broadband (PPPoE) (Br

68 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKAKongurera en statisk IP-nätverksanslutningKongurera en statisk IP-nätv

ASUS Bordsdator 69SVENSKASVENSKA2. I Windows® aktivitetsfält, högerklicka på nätverksikonen och klicka sedan på Open Network and Sharing Center (Öp

7POLSKIPOLSKIUwagi dotyczące urządzenia RFCE: Oświadczenie o zgodności z przepisami Wspólnoty EuropejskiejTo urządzenie jest zgodne z Wymaganiami eksp

70 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKA8. Välj Connect to the Internet (Anslut till internet) och klicka sedan

ASUS Bordsdator 71SVENSKASVENSKA10. Ange ditt användarnamn och lösenord och anslutningsnamn. Klicka på Connect (Anslut).11. Klicka på Close (Stäng)

72 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKACharmsfältTrådlös anslutningKoppla upp dig till ett Wi-Fi-nätverk Window

ASUS Bordsdator 73SVENSKASVENSKA2. I Charmsfält, välj Settings (Inställningar) och klicka på nätverksikonen .3. Välj det nätverk som du vill anslu

74 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKAÅterställning av ditt systemÅterställningsalternativ i Windows® 7Använda

ASUS Bordsdator 75SVENSKASVENSKA4. Välj OK för att bekräfta systemåterställningen.Återställningen kommer att skriva över din hårddisk. Se till att du

76 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKAFör att återställa datorn med återställnings-DVD: • Görsäkerhetskopior

ASUS Bordsdator 77SVENSKASVENSKA5. Välj den USB-lagringsenhet som du vill kopiera återställningslerna till.6. Klicka på Next (Nästa).7. Klicka på

78 Kapitel 3: Other Andra funktioner i Windows® 7 / Windows® 8.1SVENSKASVENSKATa bort allting och ominstallera WindowsÅterställning av datorn till des

79SVENSKASVENSKAASUS kontaktinformationASUSTeK COMPUTER INC.Adress  15Li-TeRoad,Peitou,Taipei,Taiwan11259Telefon  +886-2-2894-3447Fax +8

8POLSKIPOLSKIInformacje dotyczące bezpieczeństwaPrzed czyszczeniem należy odłączyć zasilanie prądem zmiennym i urządzenia peryferyjne. Komputer deksto

80

9POLSKIPOLSKIKonwencje wykorzystywane w tym podręcznikuAby zapewnić prawidłowe działanie określonych działań należy zwracać uwagę na występujące w tym