Asus K30AM-J F9380 Manual do Utilizador

Ordinateur de bureauK30AM / K30AM-JManuel de l’utilisateur

10Contenu de la boîte• Si l’un des éléments est endommagé ou manquant, contactez votre revendeur.• Les illustrations ci-dessus sont données à titre

ASUS K30AM / K30AM-J 11Chapitre 1Mise en routeBienvenue !Merci pour votre achat d’un ordinateur de bureau ASUS ! Les séries d’ordinateurs de bureau A

12 Chapitre 1 : Mise en routeFRANÇAISFRANÇAISPanneau avantFente pour carte MultiMediaCard(MMC) / xD-Picture (XD) / Secure Digital™ (SD) / High Capacit

ASUS K30AM / K30AM-J 13FRANÇAISFRANÇAISPanneau arrièreInterrupteur de sélection du voltage. Placez cet interrupteur sur le voltage approprié à votre r

14 Chapitre 1 : Mise en routeFRANÇAISFRANÇAISCongurations audio 2.1, 4.1, 5.1 et 7.1 canauxPorts USB 2.0. Ces ports USB (Universal Serial Bus) 2.0 pe

ASUS K30AM / K30AM-J 15FRANÇAISFRANÇAISCongurer votre ordinateurCette section vous ore des informations sur la connexion des composants principaux d

16 Chapitre 1 : Mise en routeFRANÇAISFRANÇAISConnecter un clavier et une souris USBConnectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l’

ASUS K30AM / K30AM-J 17FRANÇAISFRANÇAISPour plus de détails sur l’extinction de votre ordinateur, consultez le Guide Windows® 7 / Windows® 8.1.Allumer

FRANÇAISFRANÇAISASUS K30AM / K30AM-J 18Chapitre 2Connecter des périphériquesConnecter un périphérique de stockage USBCet ordinateur de bureau dispose

ASUS K30AM / K30AM-J 19FRANÇAISFRANÇAISConnecter un microphone ou un système de haut-parleursCet ordinateur de bureau intègre un port micro et plusieu

2Copyright © 2014 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software described in it, may be reprod

20 Chapitre 2 : Connecter des périphériquesFRANÇAISFRANÇAISConnecter un système de haut-parleurs 4.1Connecter un système de haut-parleurs 5.1

ASUS K30AM / K30AM-J 21FRANÇAISFRANÇAISConnecter un système de haut-parleurs 7.1

22 Chapitre 2 : Connecter des périphériquesFRANÇAISFRANÇAISConnecter plusieurs périphériques d’achageVotre ordinateur de bureau dispose de ports VGA,

ASUS K30AM / K30AM-J 23FRANÇAISFRANÇAISConnecter un téléviseur HDReliez votre ordinateur à un téléviseur Haute Dénition (HDTV) par le biais du port H

FRANÇAISFRANÇAISASUS K30AM / K30AM-J 24Chapitre 3Utiliser votre ordinateurPosture recommandée lors de l’utilisation de l’ordinateurLorsque vous utilis

ASUS K30AM / K30AM-J 25FRANÇAISFRANÇAISLes appareils photos numériques et autres équipements d’imagerie numérique utilisent des cartes mémoire pour st

26 Chapitre 3 : Utiliser votre ordinateurFRANÇAISFRANÇAISUtiliser le lecteur optiqueInsérer un disque optiquePour insérer un disque optique :1. Lorsq

ASUS K30AM / K30AM-J 27FRANÇAISFRANÇAISChapitre 4Se connecter à InternetConnexion via un modem câble/ADSLPour vous connecter via un modem câble/ADSL :

28 Chapitre 4 : Se connecter à InternetFRANÇAISFRANÇAISConnexion via un réseau localPour vous connecter à un réseau local :1. Connectez une extrémité

ASUS K30AM / K30AM-J 29FRANÇAISFRANÇAISConnexion sans l (sur une sélection de modèles)Connectez votre ordinateur à Internet par le biais d’une connex

3Table des matièresNotices ...

30 Chapitre 4 : Se connecter à InternetFRANÇAISFRANÇAIS

ASUS K30AM / K30AM-J 31FRANÇAISFRANÇAISChapitre 5DépannageDépannageCe chapitre présente les problèmes éventuels et leurs solutions que vous serez peut

32 Chapitre 5 : DépannageFRANÇAISFRANÇAIS?Les touches échées du pavé numérique ne répondent pas. Assurez-vous que la touche de verrouillage des maj

ASUS K30AM / K30AM-J 33FRANÇAISFRANÇAIS Sous Windows® 8.1 : La fonction Restauration du système de Windows® 8 vous permet de restaurer ou annuler ce

34 Chapitre 5 : DépannageFRANÇAISFRANÇAIS?Mon système de haut-parleurs n’émet pas de son.• Assurez-vous d’avoir connecté votre système de haut-parleu

ASUS K30AM / K30AM-J 35FRANÇAISFRANÇAISAlimentationProblème Raison possible ActionPas d’alimentation (l’indicateur d’alimentation est éteint)Voltage i

36 Chapitre 5 : DépannageFRANÇAISFRANÇAISRéseauProblème Raison possible ActionImpossible d’accéder à InternetLe câble réseau n’est pas connectéConnect

ASUS K30AM / K30AM-J 37FRANÇAISFRANÇAISSystèmeProblème Raison possible ActionLe système est trop lentTrop de programmes en cours d’exécutionFermez les

38 Chapitre 5 : DépannageFRANÇAISFRANÇAISSi cette section ne vous a pas aidé à résoudre votre problème, reportez-vous à la carte de garantie de votre

41Ordinateur de bureau ASUSGuide Windows® 7 / Windows® 8.1F8623 Première édition Septembre 2013 Copyright © ASUSTeK Computer Inc. Tous droits réservé

4Chapitre 2 Utiliser Windows® 8.1Première mise en route ...

FRANÇAISFRANÇAISASUS Desktop PC 42Chapitre 1Utiliser Windows® 7Démarrer pour la première foisLorsque vous démarrez votre ordinateur pour la première f

Ordinateur de bureau ASUS 43FRANÇAISFRANÇAISUtiliser le Bureau de Windows® 7Cliquez sur l’icône Démarrer > Aide et support pour obtenir plus d’in

44 Chapitre 1 : Utiliser Windows® 7FRANÇAISFRANÇAISÉpingler des éléments dans la liste des liensLorsque vous faites un clic droit sur une icône de la

Ordinateur de bureau ASUS 45FRANÇAISFRANÇAISUtiliser la zone de noticationPar défaut, la zone de notication ache les trois icônes suivantes :Centre

46 Chapitre 1 : Utiliser Windows® 7FRANÇAISFRANÇAISExplorer les chiers et les dossiersPour explorer les chiers et les dossiers de votre ordinateur :

Ordinateur de bureau ASUS 47FRANÇAISFRANÇAISCréer un nouveau dossierPour créer un nouveau dossier :1. Lancez Windows Explorer.2. Dans la barre d’out

48 Chapitre 1 : Utiliser Windows® 7FRANÇAISFRANÇAISProtéger votre ordinateurUtiliser le Centre de maintenance de Windows® 7Dans le Centre de maintenan

Ordinateur de bureau ASUS 49FRANÇAISFRANÇAISDénir un mot de passe utilisateurPour congurer un mot de passe utilisateur :1. Sélectionnez l’utilisate

FRANÇAISFRANÇAISASUS Desktop PC 50Chapitre 2Utiliser Windows® 8.1Première mise en routeLors du premier démarrage de votre ordinateur, une série d’écra

Ordinateur de bureau ASUS 51FRANÇAISFRANÇAISInterface Windows®The L’interface utilisateur Windows® est une interface en tuiles utilisée pour accéder r

5NoticesServices de reprise et de recyclage d’ASUSLes programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de nos exigences en terme de standards él

52 Chapitre 2 : Utiliser Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAISZones interactivesLes zones interactives vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder a

Ordinateur de bureau ASUS 53FRANÇAISFRANÇAISZone interactive ActionCoin supérieur gauchePointez le curseur puis cliquez sur la vignette apparaissant p

54 Chapitre 2 : Utiliser Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAISUtiliser les applications Windows®Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour exécu

Ordinateur de bureau ASUS 55FRANÇAISFRANÇAISListe complètes des applicationEn plus des applications déjà épinglées à l’écran d’accueil, vous pouvez au

56 Chapitre 2 : Utiliser Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAISBarre d’actionLa Barre d’action est une barre d’outils pouvant être déclenchée à partir du côté d

Ordinateur de bureau ASUS 57FRANÇAISFRANÇAISAperçu de la barre d’actionRechercher Cet outil vous permet d’eectuer une recherche des chiers, des appl

58 Chapitre 2 : Utiliser Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAISFonctionnalité SnapL’utilisation de la fonctionnalité Snap vous permet d’exécuter simultanément d

Ordinateur de bureau ASUS 59FRANÇAISFRANÇAISRaccourcis clavierL’utilisation de raccourcis clavier permet de faciliter l’accès aux applications et la n

60 Chapitre 2 : Utiliser Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS + <+>Permet d’effectuer un zoom avant sur l’écran. + <->Permet d’effectuer un zoom a

Ordinateur de bureau ASUS 61FRANÇAISFRANÇAISAccéder à l’interface de conguration du BIOSLe BIOS (Basic Input and Output System) stocke divers paramèt

6Avis d’Industrie CanadaCet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.Cet appareil numérique de la Classe B respecte

FRANÇAISFRANÇAISASUS Desktop PC 62Chapitre 3Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1 Retirer un périphérique USBWindows® 7Pour retirer le périphériq

Ordinateur de bureau ASUS 63FRANÇAISFRANÇAISCongurer les paramètres d’achageWindows® 7Pour congurer les paramètres d’achage sous Windows® 7 :1. S

64 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS2. Sélectionnez un mode d’achage dans le menu déroulant Achages multiples

Ordinateur de bureau ASUS 65FRANÇAISFRANÇAIS4. Cliquez d’abord sur Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis sur Propriétés.5. Cliquez sur Utilis

66 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS9. Sélectionnez Se connecter à Internet et cliquez sur Suivant.10. Sélecti

Ordinateur de bureau ASUS 67FRANÇAISFRANÇAISWindows® 8.1Congurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamiquePour congurer une connexion rése

68 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS2. Dans la zone de notication de Windows®, faites un clic droit sur l’icôn

Ordinateur de bureau ASUS 69FRANÇAISFRANÇAIS8. Sélectionnez Se connecter à Internet puis cliquez sur Suivant.7. Retournez au Centre Réseau et partage

70 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS10. Entrez votre nom d’utilisateur et mot de passe, puis spéciez le nom de

Ordinateur de bureau ASUS 71FRANÇAISFRANÇAISConnexion sans lConnexion à un réseau Wi-Fi Windows® 7Pour connecter l’ordinateur à un réseau sans l :1.

7ENERGY STAR est un programme conjoint entre l’Agence pour la protection de l’environnement (EPA) et le département de l’Énergie (DOE) des États-Unis

72 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS3. Dans la Barre d’action, sélectionnez Paramètres et cliquez sur l’icône

Ordinateur de bureau ASUS 73FRANÇAISFRANÇAISRestaurer le systèmeOptions de restauration sous Windows® 7Utiliser la partition de restaurationLa partiti

74 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS4. Sélectionnez OK pour lancer la restauration du système.La restauration su

Ordinateur de bureau ASUS 75FRANÇAISFRANÇAISRéinitialiser l’ordinateur avec le DVD de restauration• Faites une copie de sauvegarde de vos données ava

76 Chapitre 3 : Autres fonctions Windows® 7 / Windows® 8.1FRANÇAISFRANÇAIS4. Sélectionnez le périphérique de stockage USB à utiliser pour la copie de

Ordinateur de bureau ASUS 77FRANÇAISFRANÇAISTout supprimer et réinstaller Windows®La restauration de votre ordinateur dans son état de fonctionnement

78Contacter ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Téléphone +886-2-2894-3447Fax +886-2-2890-7798E-ma

8Consignes de sécuritéDéconnectez le cordon d’alimentation et tous les périphériques avant tout entretien. Nettoyez l’ordinateur portable avec une épo

9Conventions utilisées dans ce manuelPour être sûr que vous eectuiez certaines tâches correctement, veuillez prendre notes des symboles suivants.