Asus Pad(TF701T) Manual do Utilizador

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟGK8803ASUS Tablet

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet10

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet100support.asus.com

Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικούΚεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet12Γνωρίζοντας το ASUS Tablet σαςΠρόσοψηΑισθητήρας φωτός περιβάλλοντοςΟ αισθητήρας περιβαλλοντικού φωτισμού ανιχνεύει

K00C13Πίσω όψηΜικρόφωνοΤο ενσωματωμένο φωνικό μικρόφωνο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τηλεδιάσκεψη με εικόνα, φωνητικές αφηγήσεις ή απλές εγγραφές ήχου

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet14Πλήκτρο ΙσχύοςΠατήστε το πλήκτρο ισχύος για περίπου δυο (2) δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το ASUS Tablet ή να

K00C15Θύρα micro HDMIΑυτή η θύρα προορίζεται για micro συνδετήρα High-Denition Multimedia Interface (High-Denition Multimedia Interface) και είναι σ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet16

Κεφάλαιο 2: Χρήση του ASUS Tablet σημειωματάριουΚεφάλαιο 2: Χρήση του ASUS Tablet σημειωματάριου

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet18Εγκατάσταση του ASUS Tablet σαςΦόρτιση του ASUS Tablet σαςΦορτίστε το ASUS Tablet σας για οκτώ (8) ώρες πριν το χρ

K00C19ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:• Το ASUS Tablet σας μπορεί να φορτιστεί μέσω της θύρας USB του υπολογιστή μόνον όταν βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής (σβηστή οθόν

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet2GK8803Πρώτη ΈκδοσηΝοέμβριος 2013Σημείωση περί Δικαιωμάτων Πνευματικής ΙδιοκτησίαςΑπαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet20Ενεργοποίηση του ASUS Tablet σαςΠατήστε το πλήκτρο ισχύος για περίπου δύο (2) δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τ

K00C21Κινήσεις για το ASUS TabletΧρησιμοποιώντας τον πίνακα της οθόνης αφής, μπορούν να γίνουν οι εξής κινήσεις για πλοήγηση, διάδραση με και εκκίνηση

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet22Πάτημα/ΆγγιγμαΠατήστε σε μία εφαρμογή για να ξεκινήσει.❏Στην εφαρμογή Διαχείριση αρχείων, πατήστε για να επιλέξετε

K00C23ΜεγέθυνσηΑνοίξτε τα δύο δάκτυλά σας στην οθόνη αφής για να κάνετε μεγέθυνση σε μία εικόνα στη Συλλογή, Χάρτες ή Τοποθεσίες.ΣάρωσηΣαρώστε τα δάκτ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet24Σύνδεση οθόνης συμβατής με HDMIΓια να συνδέσετε οθόνη συμβατή με HDMI:Συνδέστε το σύνδεσμο micro HDMI στη θύρα mic

K00C25Χρησιμοποιώντας το ASUS mobile dockΓνωρίστε το ASUS mobile dock σαςΚάτοψηΜάνδαλο του mobile dockΜετακινήστε το μάνδαλο του mobile dock προς τα α

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet26Πινακίδα αφήςΗ πινακίδα αφής σας επιτρέπει τη χρήση πολλαπλών κινήσεων για την πλοήγηση επί της οθόνης παρέχοντας

K00C27Αριστερή προβολήUSB Θύρα σταθμού υποδοχήςΑυτή η θύρα USB Dock 36 ακίδων σάς επιτρέπει να τροφοδοτήσετε το ASUS mobile dock σας με ρεύμα και να φ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet28Δεξιά προβολήΥποδοχή κάρτας SDΤο ASUS Tablet σας διαθέτει μία μονή υποδοχή ενσωματωμένου αναγνώστη καρτών μνήμης π

K00C29Τοποθέτηση του ASUS Tablet σαςΓια να τοποθετήσετε το ASUS Tablet σας:Τοποθετήστε το ASUS mobile dock σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.Ευθυγρ

K00C3Πίνακας ΠεριεχομένωνΣχετικά με αυτό το εγχειρίδιο ... 6Συμβάσε

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet30Φόρτιση του ASUS tablet σας στο ASUS mobile dockΓια να φορτίσετε το ASUS tablet σας στο ASUS mobile dock:Για να φο

K00C31ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!• Χρησιμοποιήστε μόνο το τροφοδοτικό και το καλώδιο USB Dock που περιλαμβάνονται στη συσκευασία του ASUS Tablet για να φορτίσετε τη σ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet32Ειδικά πλήκτραΟρισμένες εντολές ενδέχεται να έχουν ανεξάρτητη λειτουργία και ορισμένες πρέπει να συνδυάζονται με τ

K00C33HomePgDpPgUpEndFnΞεκινά η αναπαραγωγή μουσικής από την λίστα αναπαραγωγής σας. Ξεκινά την αναπαραγωγή μουσικής από τη λίστα αναπαραγωγής σας. Συ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet34Χρήση της Επιφάνειας αφήςΠατήστε μία φορά για να επιλέξετε ένα στοιχείο. Πατήστε δύο φορές για να ξεκινήσετε το στ

K00C35Κύλιση με δυο δάκτυλα (πάνω/ κάτω)Κύλιση δυο δακτύλων για κύλιση πάνω ή κάτω.Κύλιση δυο δακτύλων για κύλιση αριστερά ή δεξιά.Κύλιση με δυο δάκτυ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet36Αποσύνδεση του ASUS Tablet σαςΓια να αποσυνδέσετε το ASUS Tablet σας:Τοποθετήστε το ASUS mobile dock σε μια επίπεδ

Κεφάλαιο 3: Εργασία με τα Android™

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet38Έναρξη για πρώτη φοράΌταν πραγματοποιείτε έναρξη στον ASUS Tablet που διαθέτετε για πρώτη φορά, εμφανίζονται σειρά

K00C39Οθόνη κλειδώματος Android™Ξεκλείδωμα της συσκευής σαςΠατήστε και σύρετε στο .Εικονίδιο κλειδώματοςΠίνακας ταπετσαρίας και widgetΕφαρμογή εκκί

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet4Προσθήκη ταπετσαρίας στην οθόνη κλειδώματος ...40Προσθήκη widget στην οθόνη

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet40Προσθήκη ταπετσαρίας στην οθόνη κλειδώματοςΣύρετε το παράθυρο ώρας, ημερομηνίας και widget προς τα δεξιά για να πρ

K00C41Google NowΤο Google Now είναι ο προσωπικός σας βοηθός για το ASUS Tablet, που σας δίνει ενημερώσεις στη στιγμή για τις καιρικές συνθήκες, κοντιν

Αρχική οθόνηΗλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet42Περιοχή ειδοποιήσεων & ΡυθμίσειςΑνοίξτε τη Google Voice search (Φωνητική Αναζήτηση Google)Ανοίξτε

K00C43Προβολές οθόνηςΟ ενσωματωμένος αισθητήρας βαρύτητας και το γυροσκόπιο του ASUS Tablet σας επιτρέπουν την αυτόματη περιστροφή της οθόνης ανάλογα

Κλείδωμα του προσανατολισμού της οθόνηςΕξ ορισμού, η οθόνη του ASUS Tablet σας αλλάζει τον προσανατολισμό της από τη λειτουργία Τοπίου σε Πορτρέτο και

K00C45Χρήση του BluetoothΕνεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Bluetooth στη συσκευή σαςΤο Bluetooth είναι ένα ασύρματο πρότυπο που χρησιμοποιείται για τη

Σύνδεση του ASUS Tablet με συσκευή BluetoothΕφόσον έχει πραγματοποιηθεί ζεύξη του ASUS Tablet σας με συσκευή Bluetooth, μπορείτε εύκολα να επανασυνδ

K00C47Διαχείριση εφαρμογώνΔημιουργία συντομεύσεων εφαρμογώνΈχετε εύκολη πρόσβαση σε ορισμένες από τις αγαπημένες σας εφαρμογές δημιουργώντας εφαρμογές

Προβολή πληροφοριών εφαρμογώνΜπορείτε να προβάλλετε τις λεπτομερείς πληροφορίες της εφαρμογής ενώ δημιουργείτε μία συντόμευση για την εφαρμογή. Ενώ κρ

K00C49Δημιουργία φακέλου εφαρμογώνΜπορείτε να δημιουργήσετε φακέλους για να οργανώσετε συντομεύσεις στην Αρχική οθόνη σας.Για να δημιουργήσετε ένα νέο

K00C5Gmail ...73Play Store ..

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet50Προβολή εφαρμογών στην οθόνη ΠρόσφαταΗ οθόνη Πρόσφατα σας δίνει τη δυνατότητα να προβληθεί μία λίστα με τις συντομ

K00C511. Πατήστε παρατεταμένα μία πρόσφατη εφαρμ για να προβάλλετε το μενού της. 2.Για να αφαιρέσετε την εφαρμογή από τη λίστα, επιλέξτε Κατάργηση από

Task Manager (Διαχείριση Εργασίας) Η Διαχείριση εργασιών ASUS εμφανίζει μία λίστα των βοηθητικών προγραμμάτων και των εφαρμογών που λειτουργούν αυτή τ

K00C53Διαχείριση ΑρχείωνΗ Διαχ. Αρχείων σας δίνει τη δυνατότητα να εντοπίσετε εύκολα και να διαχειριστείτε τα δεδομένα σας είτε στη συσκευή εσωτερικής

Προσαρμογή των περιεχομένων σαςΑπό το Διαχείριση αρχείων, μπορείτε να αντιγράψετε, αποκόψετε, μοιραστείτε και διαγράψετε τα περιεχόμενα της συσκευής σ

K00C55Ρυθμίσεις Η οθόνη ρυθμίσεων σας δίνει τη δυνατότητα να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του ASUS Tablet σας. Με αυτή την εφαρμογή συστήματος, μπορείτε

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σαρώστε την ειδοποίηση προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά για να καταργήσετε το στοιχείο από τη λίστα.Επιφάνειες ειδοποίησηςΟι επιφάνειες ειδ

K00C57Απενεργοποίηση του ASUS Tablet σαςΜπορείτε να τερματίσετε το ASUS Tablet σας κάνοντας κάποιο από τα εξής:Πατήστε το κουμπί ισχύος για περίπου δύ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet58

Κεφάλαιο 4: Προεγκατεστημένες εφαρμογέςΚεφάλαιο 4: Προεγκατεστημένες εφαρμογές

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet6Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιοΑυτό το εγχειρίδιο παρέχει πληροφορίες για τις δυνατότητες υλικού και λογισμικού του A

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet60Προεγκατεστημένες εφαρμογές με ιδιότητεςΜουσική PlayΗ εφαρμογή Αναπαραγωγή μουσικής, μία ενσωματωμένη διεπαφή της

K00C61Φωτογραφική μηχανήΗ εφαρμογή φωτογραφικής μηχανής σας δίνει τη δυνατότητα να βγάλετε φωτογραφίες και να γράψετε βίντεο χρησιμοποιώντας το ASUS T

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet62Εγγραφή βίντεοΑπό την οθόνη της φωτογραφικής μηχανής, πατήστε για να αρχίσετε την εγγραφή βίντεο.Ενόσω η εγγραφή

K00C63Διαμόρφωση των ρυθμίσεων και των εφέ της φωτογραφικής μηχανήςΗ εφαρμογή Camera (Φωτογραφική μηχανή) σάς δίνει επίσης τη δυνατότητα να προσαρμόσε

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet64Διαμόρφωση των εφέ της φωτογραφικής μηχανήςΓια να διαμορφώσετε τα εφέ της φωτογραφικής μηχανής: Από την οθόνη της

K00C65ΣυλλογήΠροβολή εικόνων και αναπαραγωγή βίντεο στο ASUS Tablet σας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Συλλογή. Αυτή η εφαρμογή σας δίνει επίσης τη δυνα

Κοινή χρήση και διαγραφή άλμπουμΓια να μοιραστείτε ένα άλμπουμ, πατήστε παρατεταμένα σε ένα άλμπουμ μέχρι να εμφανιστεί μία γραμμή εργαλείων στο επάνω

K00C67Κοινή χρήση, διαγραφή και επεξεργασία εικόνωνΓια να μοιραστείτε, επεξεργαστείτε ή διαγράψετε μία εικόνα, πατήστε για να ανοίξει μία εικόνα κατόπ

Για να μοιραστείτε πολλαπλές εικόνες:1. Από την οθόνη Συλλογή, ανοίξτε ένα άλμπουμ που περιέχει την εικόνα που θέλετε να μοιραστείτε.2. Πατήστε παρα

K00C69Επεξεργασία μίας εικόναςΓια να επεξεργαστείτε μια εικόνα:1. Από την οθόνη Συλλογή, ανοίξτε ένα άλμπουμ που περιέχει την εικόνα που θέλετε να επ

K00C7Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιοΓια να τονιστούν βασικές πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο, τα μηνύματα παρουσιάζονται ως εξής

Διαγραφή εικόνωνΓια να διαγράψετε μια εικόνα:1. Από την οθόνη Συλλογή, ανοίξτε ένα άλμπουμ που περιέχει την εικόνα που θέλετε να διαγράψετε.2. Πατήσ

K00C713. Διαμορφώστε τις Επιλογές λογαριασμού και πατήστε Επόμενο.Μήνυμα ηλεκτρονικούΗ Εφαρμ Email σας δίνει τη δυνατότητα να προσθέσετε λογαριασμούς

4. Πληκτρολογήστε ένα όνομα λογαριασμού που θέλετε να εμφανιστεί στα εξερχόμενα μηνύματα, κατόπιν πατήστε Επόμενο για να συνδεθείτε στα εισερχόμενά σ

K00C73ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:• Πατήστε Νέος εάν δεν έχετε έναν Λογαριασμό Google.• Ενώ συνδέεστε, πρέπει να περιμένετε ενώ το ASUS Tablet σας επικοινωνεί με του

Play StoreΜπείτε σε πολλά διασκεδαστικά παιχνίδια και εφαρμογές στο Play Store χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google σας.ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μπορείτε να έχετε

K00C75ΧάρτεςΟι Google Maps σας δίνουν τη δυνατότητα να προβάλλετε και να βρείτε χώρους, εγκαταστάσεις και να λάβετε οδηγίες. Σας δίνει επίσης τη δυνατ

MyLibraryΤο “Η βιβλιοθήκη μου”, ενσωματωμένη διεπαφή για τις συλλογές βιβλίων σας, σας επιτρέπει να τοποθετείτε και να ταξινομείτε τα ηλ. βιβλία που έ

K00C77Ανάγνωση των eBook σαςΌταν διαβάσετε ένα e-book, σαρώστε το δάκτυλό σας προς τα αριστερά για να μεταβείτε στην επόμενη σελίδα ή σαρώστε το δάκτυ

Για να τοποθετήσετε σελιδοδείκτη:1. Πατήστε οπουδήποτε στην οθόνη για να εμφανίσετε τη γραμμή εργαλείων.2. Πατήστε για να επισημάνετε τη σελίδα. Μπ

K00C79Σχολιασμός στη σελίδαΜε το σχολιασμό στα e-books σας, σας δίδεται η δυνατότητα να δείτε τον ορισμό μίας λέξης, να αντιγράψετε μια λέξη ή φράση,

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet8Προφυλάξεις ασφάλειαςΦορτίζοντας τη συσκευή σαςΒεβαιωθείτε ότι έχετε φορτίσει πλήρως το ASUS Tablet προτού το χρησι

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet80Για να σχολιάσετε μία σελίδα:1. Πατήστε παρατεταμένα στην επιθυμητή λέξη ή πρόταση μέχρι να εμφανιστούν η γραμμή

K00C81SuperNoteΤο SuperNote αποτελεί εύχρηστη εφαρμογή που σας επιτρέπει να δημιουργείτε σημειώσεις, σκαριφήματα και να εισάγετε φωτογραφίες, να ηχογρ

Δημιουργία νέου φορητού υπολογιστήΓια να δημιουργήσετε νέο φορητό υπολογιστή:1. Πατήστε Προσθ νέου σημειωματάριου.2. Ονομάστε το αρχείο και επιλέξτε

K00C83Προσαρμογή του φορητού υπολογιστή σαςΤο SuperNote σας επιτρέπει να είσαστε δημιουργικοί με τους φορητούς υπολογιστές σας. Από τη γραμμή εργαλε

Μετονομασία του φορητού υπολογιστή σαςΓια να μετονομάσετε το φορητό υπολογιστή σας:1. Στην κεντρική οθόνη του SuperNote, πατήστε παρατεταμένα στο αρχ

K00C85AudioWizard (Βοηθό οδηγού)Το AudioWizard σας επιτρέπει να προσαρμόζετε τις λειτουργίες ήχου του ASUS Tablet σας για πιο ευκρινή απόδοση ήχου, η

App LockerΤο App Locker είναι εφαρμογή ασφαλείας που σας δίνει τη δυνατότητα να προστατεύσετε τις ιδιωτικές εφαρμογές σας από μη εξουσιοδοτημένη χρήση

K00C87Οθόνη App Locker (Κλείδωμα εφαρμογής)ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:• Θα εμφανιστούν ενδείξεις κλειδώματος από τις κλειδωμένες εφαρμογές στην Αρχική οθόνη. • Θα

Χρήση της Προστασίας ΑρχείωνΓια να χρησιμοποιήσετε το Προστασία Αρχείων:1. Πατήστε Προστασία αρχείων και στη συνέχεια για να ανοίξετε την εφαρμογή

K00C89Γραφικά ΣτοιχειάΤα Γραφικά στοιχειά σας δίνουν τη δυνατότητα να έχετε άνετη πρόσβαση σε χρήσιμες και διασκεδαστικές εφαρμογές στην Αρχική οθόνη

K00C9Περιεχόμενα συσκευασίαςΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Εάν απουσιάζει ή εμφανίζει βλάβη κάποιο από τα στοιχεία, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης.•

ASUS Battery (Μπαταρία ASUS)Το Μπαταρία ASUS είναι ένα ειδικό widget που έχει σχεδιαστεί ώστε να εμφανίζεται η κατάσταση της μπαταρίας του ASUS Tablet

K00C91ΠαραρτήματαΠαραρτήματα

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet92Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC)Η παρούσα συσκευή πληροί τους όρους σύμφωνα με το τμήμα 1

K00C93Πληροφορίες Έκθεσης σε RF (SAR)Η συσκευή αυτή πληροί τις κρατικές απαιτήσεις για έκθεση σε ραδιοκύματα. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί και κατασ

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet94Πρόληψη κατά της απώλειας ακοήςΓια να αποτραπή πιθανή βλάβη στην ακοή, μην ακούτε σε υψηλά επίπεδα έντασης για μεγ

K00C95Σήμανση CEΣήμανση CE για συσκευές με ασύρματο τοπικό δίκτυο/ BluetoothΑυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 1999/5/ΕΕ του Ε

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet96Απαιτήσεις Ασφάλειας ΡεύματοςΠροϊόντα με ονομαστικό ρεύμα έως 6Α και βάρος πάνω από 3 Κιλά πρέπει να χρησιμοποιούν

K00C97Πράσινη γνωστοποίηση ASUSΗ ASUS έχει αφοσιωθεί στη δημιουργία προϊόντων/ συσκευασιών φιλικών προς το περιβάλλον, για να διαφυλάξει την υγεία των

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS Tablet98Κατάλληλη απόρριψηΚατασκευαστής: ASUSTeK Computer Inc.Διεύθυνση: 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

K00C99EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112,