manuais Asus RT-N10U

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (74 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 3.00 MB |

Italiano

Índice

Manuale Utente

1

Router Wireless - N150

1

Seconda Edizione

2

Agosto 2012

2

Licenza Software

4

Sommario

5

Informazioni sul Manuale

7

Descrizione del

9

Prima di Procedere

10

Descrizione hardware

11

Pannello Posteriore

12

Pannello Inferiore

13

Opzioni di Montaggio

14

Creazione di una

15

Premere Next per continuare

17

Al termine, premere Apply

17

Conﬁgurazione

19

Conﬁgurazione tramite

25

Network Map

26

Creazione di una rete Guest

28

Trafﬁc Manager

30

Monitoraggio del trafﬁco

32

Modalità Router

33

Modalità Ripetitore

34

Modalità AP (Access Point)

35

Modalità 3G/4G Sharing

36

Number, Username e Password

37

5. Conﬁgurazione completata

37

Conﬁgurazione server DHCP

38

Aggiornamento ﬁrmware

39

USB Extension

41

Servizio FTP Share

46

Impostazioni Miscellanee

49

Installazione

51

Device Discovery

53

Firmware Restoration

54

Risoluzione dei problemi

59

Servizio ASUS DDNS

62

Appendice

65

CE Mark Warning

66

IC Warning

66

GNU General Public License

66

Comunicazione REACH

72

Norme di Sicurezza

72

Contatti ASUS

73

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 6.02 MB |

Italiano

Índice

RT-N10U

1

Prima Edizione

2

Maggio 2011

2

Licenza Software

4

Sommario

5

Informazioni sul Manuale

6

Descrizione del

8

Router Wireless

8

Descrizione Hardware

9

Pannello Posteriore

10

Pannello Inferiore

11

Opzioni di Montaggio

12

Informazioni

13

Preliminari

13

Congurazione

17

Client di Rete

17

Vista/7

20

Congurazione Tramite

21

Interfaccia Graca Web

21

Network Map

22

EzQoS Bandwidth Management

24

Ripetitore

26

Aggiornamento Firmware

28

Installazione

31

Device Discovery

33

Firmware Restoration

34

WPS Wizard

35

Pulsante WPS

36

Risoluzione dei Problemi

45

Servizio ASUS DDNS

48

Appendice

51

CE Mark Warning

52

IC Warning

52

GNU General Public License

52

Comunicazione REACH

58

Contatti ASUS

59

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 1.70 MB |

Russo

Índice

уководство пользователя

1

торое издание

2

Август 2012

2

одержание

3

О руководстве

5

нформация о

7

Аппаратные функции

9

адняя панель

10

ижняя панель

11

азмещение

12

астройка беспроводной

13

одключение сетевых клиентов

17

Windows 2000

18

Windows XP

19

Windows 7

20

онфигурация через веб

23

спользование карты сети

24

оздание гостевой сети

26

ониторинг трафика

30

ежим роутера

31

ежим повторителя

32

ежим точки доступа (AP)

33

5. астройка завершена

35

астройка DHCP сервера

36

Обновление прошивки

37

спользование USB Extension

39

спользование AiDisk

40

спользование FTP сервера

44

ругие настройки

47

спользование утилит

49

Обнаружение устройства

51

осстановление прошивки

52

астройка сетевого принтера

53

Устранение неисправностей

57

лужба ASUS DDNS

60

риложение

63

редупреждающий знак CE

64

IC уведомление

64

GNU General Public License

64

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

65

риложение

66

еры безопасности

70

онтактная информация ASUS

71

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 2.63 MB |

Francês

Índice



1



1



2



2



3



5



5



7



7



8



9



10



12



13



13



17



17



21



21



22



24



26



27



28



29



30



33



34



35



36



44



45



45



47



48

pour installer le

51



51



53



56



59



60



61



66



66



67

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 6.05 MB |

Russo

Índice

11n беспроводной роутер

1

Первое издание V1

2

Апрель 011

2

Содержание

3

О руководстве

4

Информация о продукте

7

Аппаратные функции

8

Задняя панель

9

Нижняя панель

10

Размещение

11

Начало работы

13

Подключение сетевых клиентов

17

Windows 2000

18

Windows XP

19

Windows Vista/7

20

Примечание:

21

Использование карты сети

22

Настройка режима работы

25

Обновление прошивки

28

Установка утилит

31

Глава 5: Установка утилит

32

Обнаружение устройства

33

Восстановление прошивки

34

Мастер WPS

35

WPS кнопка

36

Настройка сетевого принтера

41

Устранение неисправностей

45

Служба ASUS DDNS

48

Приложение

51

CE Предупреждение

52

IC уведомление

52

GNU General Public License

52

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

53

DGT уведомление

58

Меры безопасности

58

Контактная информация ASUS

59

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 5.72 MB |

Alemão

Índice

RT-N10U

1

Erste Ausgabe

2

Mai 2011

2

Inhaltsverzeichnis

3

Über diese Anleitung

4

Packungsinhalt

7

Systemanforderungen

7

Vor der Inbetriebnahme

7

Vorderseite

8

Rückseite

9

Bodenplatte

10

Befestigungsoptionen

11

Kapitel 2 Einrichten der

13

Hardware

13

Netzwerk-Clients

17

Vista / 7

20

Kapitel 4:

21

Handbuches

22

Aktualisieren der Firmware

28

Einstellungen

29

Hilfsprogramme

31

Gerätesuche

33

Firmware-Wiederherstellung

34

WPS-Assistent

35

Assistenten

36

Flashlaufwerk

39

Sie dann auf Next (Weiter)

42

Kapitel 6: Fehlerbehebung

45

ASUS DDNS-Service

48

Hinweise

51

CE Mark Warning

52

IC Warning

52

GNU General Public License

53

DGT Warning

58

Safety Warning

58

ASUS Kontaktinformationen

59

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 1.69 MB |

Alemão

Índice

Wireless-N150-Router

1

Zweite Ausgabe

2

August 2012

2

Inhaltsverzeichnis

3

Über diese Anleitung

5

Packungsinhalt

7

Systemanforderungen

7

Vor der Inbetriebnahme

8

Vorderseite

9

Rückseite

10

Bodenplatte

11

Befestigungsoptionen

12

Netzwerk-Clients

17

Benutzeroberﬂäche

23

Gästenetzwerk einrichten

26

Trafﬁc-Manager verwenden

28

Netzwerkverkehr überwachen

30

Router-Modus

31

Repeater-Modus

32

Zugangspunkt-Modus

33

3G/4G-Freigabemodus verwenden

34

Telekommunikationsanbieter

35

DHCP-Server einrichten

36

Firmware aktualisieren

37

USB-Erweiterung verwenden

39

FTP-Freigabedienst verwenden

44

Hilfsprogramme

49

Gerätesuche

51

Firmware-Wiederherstellung

52

Netzwerkdrucker einrichten

53

Kapitel 6: Fehlerbehebung

57

ASUS DDNS-Service

60

Hinweise

63

CE Mark Warning

64

IC Warning

64

GNU General Public License

65

RT-N10U Anhänge

66

Anhänge RT-N10U

67

NCC Warning

70

Safety Warning

70

ASUS Kontaktinformationen

71

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 5.73 MB |

Inglês

Índice

RT-N10U

1

First Edition

2

April 2011

2

Table of contents

3

About this guide

4

Knowing your

7

Hardware features

8

Rear panel

9

Bottom panel

10

Mounting options

11

Getting started

13

Click Finish when done

14

Conguring the

17

Vista/7

20

Conguring via

21

Using the Network Map

22

Managing bandwidth with EzQoS

24

Setting up the operation mode

25

Upgrading the rmware

28

Installing

31

Device Discovery

33

Firmware Restoration

34

WPS Wizard

35

WPS button

36

5. Follow the Windows

43

Troubleshooting

45

ASUS DDNS Service

48

Appendices

51

CE Mark Warning

52

IC Warning

52

GNU General Public License

52

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

53

DGT Warning

58

Safety Warning

58

ASUS Contact Information

59

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 2.70 MB |

Espanhol

Índice

0DQXDOGHOXVXDULR

1

Segunda Edición V2

2

&RQWHQLGRV

3

$FHUFDGHHVWDJXtD

5

&RQRFLHQGRVXURXWHU

7

LQDOiPEULFR

7

$QWHVGHFRQWLQXDU

8

&DUDFWHUtVWLFDVKDUGZDUH

9

3DQHOSRVWHULRU

10

3DQHOLQIHULRU

11

2SFLRQHVGHPRQWDMH

12

Conﬁgurar su red inalámbrica

13

)LQDOL]DU

16

Conﬁguración de los

17

FOLHQWHVGHUHG

17

9LVWD

20

Conﬁguración a través

23

GHODLQWHUID]:HE

23

8VRGHOPDSDGHUHG

24

Superivisión del tráﬁco

30

0RGR(QUXWDGRU

31

0RGR5HSHWLGRU

32

0RGR3XQWRGHDFFHVR3$

33

8WLOL]DUODH[WHQVLyQ86%

39

HOVHUYLGRU)73

44

(PSOHDUODV

49

XWLOLGDGHV

49

Restauración de ﬁrmware

52

5HVROXFLyQGHSUREOHPDV

57

$SpQGLFHV

63

&(0DUN:DUQLQJ

64

,&:DUQLQJ

64

*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH

64

RT-N10U Apéndices

66

1&&:DUQLQJ

70

6DIHW\:DUQLQJ

70

$VLVWHQFLDWpFQLFD

71

Asus RT-N10U Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Asus | Categoria: Auscultadores sem fios | Tamanho: 5.62 MB |

Francês

Índice

Manuel de l’utilisateur

1

Première édition

2

Avril 2011

2

Table des matières

3

A propos de ce manuel

4

Comment ce guide est organisé

4

Présentation du

7

Caractéristiques matérielles

8

Face arrière

9

Options de montage

11

Congurer le

13

(Terminé) une fois terminé

14

Congurer les

17

Vista/7

20

Conguration via

22

Utiliser la Carte Réseau

23

Dénir le mode d’opération

25

Mise à jour du Firmware

28

Installer les

31

Device Discovery

33

Restauration du Firmware

34

Assistant WPS

35

Bouton WPS

36

pour installer le

43

Dépannage

45

Service DDNS ASUS

48

Appendice

51

Licensing information

52

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

53

NCC warning

58

Avertissement de sécurité

58

Contacts ASUS

59

Mais produtos e manuais para Auscultadores sem fios Asus

Modelos	Tipo de Documento
RT-N10	Manual do Utilizador Asus RT-N10 Benutzerhandbuch [en] , 56 páginas
DSL-N10 (VER.B1)	Manual do Utilizador Asus DSL-N10 (VER.B1) Benutzerhandbuch, 53 páginas
USB-AC51	Manual do Utilizador Asus USB-AC51 Benutzerhandbuch, 35 páginas
RT-N15U	Manual do Utilizador Asus RT-N15U Benutzerhandbuch, 60 páginas
WL-330g	Manual do Utilizador Asus WL-330g User Manual, 20 páginas
WL-700gE	Manual do Utilizador Asus WL-700gE User Manual, 61 páginas
RT-N56U	Manual do Utilizador Asus RT-N56U Manuel d'utilisation, 72 páginas
DSL-N10E	Manual do Utilizador Asus DSL-N10E Manuel d'utilisation, 61 páginas
WL-AM602	Manual do Utilizador Asus WL-AM602 Manuale d'uso, 48 páginas
RT-N10 Plus (VER.D1)	Manual do Utilizador Asus RT-N10 Plus (VER.D1) User Manual, 53 páginas
USB-N10 NANO	Manual do Utilizador Asus USB-N10 NANO Manuel d'utilisation, 32 páginas
RT-N13	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Asus RT-N13, 11 páginas
USB-N66	Manual do Utilizador Asus USB-N66 Manual del usuario, 35 páginas
RT-N66U (VER.B1)	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Asus RT-N66U (VER.B1), 70 páginas
RT-N12E	Manual do Utilizador Asus RT-N12E Manuel d'utilisation, 45 páginas
WL-330N3G	Manual do Utilizador Asus WL-330N3G Benutzerhandbuch, 70 páginas
RT-N10 Plus (VER.C1)	Manual do Utilizador Asus RT-N10 Plus (VER.C1) Manuale d'uso, 55 páginas
RP-N53	Manual do Utilizador Asus RP-N53 User Manual, 119 páginas
RT-N13U (VER.B1)	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Asus RT-N13U (VER.B1), 75 páginas
RT-AC56U	Manual do Utilizador Asus RT-AC56U Benutzerhandbuch, 129 páginas

Asus dispositivos