Asus CG8580 Manual do Utilizador

English ...1 ...

8EnglishEnglishEnglishEnglishConventions used in this guideTo ensure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used

98РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеASUS AI Manager ...

99РусскийРусскийРусскийРусскийУведомленияREACHСогласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemi

100РусскийРусскийРусскийРусскийТребования по воздействию радиочастотыЭто оборудование должно быть установлено и работать в соответствии с инструкциями

101РусскийРусскийРусскийРусскийИнформация о правилах безопасностиПеред очисткой отключите питание и все подключенные периферийные устройства. Протрите

102РусскийРусскийРусскийРусскийЗначки, используемые в руководствеВ руководстве имеются примечания и предупреждения, с которыми Вам нужно ознакомиться

103РусскийРусскийРусскийРусскийНастольный ПК ASUS EssentioКомплект клавиатуры ASUS ROG U9N x1Игровая мышь ASUS GX900 x1Installation GuideШнур питания

104РусскийРусский

РусскийРусскийASUS CG8580 105Глава 1Начало работыЗнакомство с компьютеромПередняя панельИллюстрации только для справки. Порты и их расположение может

106 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусский1. Кнопка питания. Нажмите эту кнопку для включения компьютера.2. Слот для карт памяти Secure

РусскийРусскийASUS CG8580 107РусскийРусскийЗадняя панельUSB3.0/UASPUSB KB/MS1514171113108972064221951221131. Порты USB 3.0 поддерживают режим ASUS US

9EnglishEnglishEnglishEnglishASUS Essentio Desktop PCASUS ROG U9N Gaming Keyboard package x1ASUS GX900 Gaming Mouse x1Installation GuidePower cord x1

108 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусскийФункции аудиоразъемов для различных конфигураций смотрите в таблице ниже.устройству и позволяет

РусскийРусскийASUS CG8580 109РусскийРусскийИндикатор активности Индикатор скоростиСостояние Описание Состояние ОписаниеВЫКЛ Нет соединения ВЫКЛ 10Мбит

110 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусскийПодготовка компьютера к работеВ этом разделе описано подключение к компьютеру основных устро

РусскийРусскийASUS CG8580 111РусскийРусский• Если компьютер оснащен дискретной видеокартой, она устанавливается в качестве основного устройст

112 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение USB клавиатуры и мышиПодключите USB клавиатуру и USB мышь к USB-портам на задней пан

РусскийРусскийASUS CG8580 113РусскийРусскийВключение/отключение компьютераВ этом разделе описывается включение и отключение компьютера.Включение компь

114 Глава 1: Начало работыРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CG8580 115Глава 2Использование Windows 7Первое включениеПри первом включении появится несколько экранов, помогающих настроить основ

116 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование рабочего стола Windows 7Использование меню 'Пуск'Меню 'Пу

РусскийРусскийASUS CG8580 117РусскийРусскийЗакрепление элементов в списке переходаПри щелчке правой кнопкой на иконке в панели задач запускае

10EnglishEnglish

118 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование области уведомленийПо умолчанию, в области уведомлений показаны эти три

РусскийРусскийASUS CG8580 119РусскийРусскийПросмотр файлов и папокДля просмотра файлов и папок:1. Запустите Проводник Windows.2. В панели навигации

120 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийДобавление новой папкиДля добавления новой папки:1. Запустите Проводник Windows.2. В

РусскийРусскийASUS CG8580 121РусскийРусскийЗащита компьютераИспользование Центра поддержки Windows 7Центр поддержки Windows 7 предоставляет уведо

122 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийЗадание пароля пользователяДля задания пароля пользователя:1. Выберите пользователя, для которого н

РусскийРусскийASUS CG8580 123Для отключения USB-накопителей:1. Нажмите в области уведомлений Windows, затем выберите Eject USB2.0 FlashDisk или

124 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение микрофона и колонокЭтот настольный ПК оснащен разъемами для под

РусскийРусскийASUS CG8580 125РусскийРусскийПодключение 4-канальной акустической системыПодключение 6-канальной акустической системы

126 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение 8-канальной акустической системы

РусскийРусскийASUS CG8580 127РусскийРусскийПодключение нескольких мониторовНастольный ПК может быть оснащен VGA, HDMI, DVI разъемами, что позволяет по

EnglishEnglishASUS CG8580 11Chapter 1Getting startedGetting to know your computerFront panelIllustrations are for reference only. The ports and their

128 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусский5. Выберите режим отображения из выпадающего списка Несколько экранов:. •

РусскийРусскийASUS CG8580 129РусскийРусскийПодключение HDTVПодключите ТВ высокой четкости (HDTV) к HDMI разъему компьютера. • Для подключения HDTV к

130 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CG8580 131Глава 4Использование компьютераПравильная поза при использовании настольного компьютераПри использовании настольного ПК,

132 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусский3. Когда закончите, щелкните правой кнопкой на иконке карты памяти и выберите Извлеч

РусскийРусскийASUS CG8580 133РусскийРусскийИспользование оптического приводаУстановка оптического дискаДля установки оптического диска:1. При включен

134 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусскийИспользование клавиатуры ASUS ROG U9NНастольный ПК ASUS Essentio поставляется в

РусскийРусскийASUS CG8580 135РусскийРусскийИспользование мыши ASUS GX900Настольный ПК ASUS Essentio поставляется в комплекте с игровой мышью

136 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусский*Индикатор профиляЦвет индикатораЗначение НетНормальный профильЗеленыйПрофиль 1Красны

РусскийРусскийASUS CG8580 137РусскийРусскийГлавное менюПункты Описание1 Каждая вкладка отображает меню выбранного профиля.2 Отображение иконки профиля

12 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglish1. Power button. Press this button to turn on your computer.2. Secure Digital™ / MultiMedia

138 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусскийМеню профиляПункты Описание1Щелкните для открытия меню редактирования, которое позвол

РусскийРусскийASUS CG8580 139РусскийРусскийФункции ОписаниеКлавиатураНажатие кнопки приводит к эмуляции нажатия одной клавиши или последовательности к

140 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусскийМеню "Изменить макрос"Пункты ОписаниеИзменить макросЩелкните для открытия м

РусскийРусскийASUS CG8580 141РусскийРусскийМеню "Изменить скрипт"Пункты ОписаниеИзменить скриптЩелкните для открытия меню "Изменить скр

142 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CG8580 143Глава 5Подключение к сети ИнтернетПодключение через DSL/кабельный модемДля подключения через DSL/кабельный модем:1. Наст

144 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение через локальную сеть (LAN)Для подключения через локальную сеть (LAN):1

РусскийРусскийASUS CG8580 145РусскийРусскийБеспроводное подключение (только на некоторых моделях)Подключите компьютер к сети Интернет через проводное

146 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусскийДля подключения к беспроводной сети:1. Нажмите иконку сети в области уведомлений для просмотр

РусскийРусскийASUS CG8580 147Глава 6Использование утилитASUS AI Suite IIASUS AI Suite II является удобным интерфейсом, который объединяет несколько AS

EnglishEnglishASUS CG8580 13EnglishEnglishRear panelUSB3.0/UASPUSB KB/MS1514171113108972064221951221131. USB 3.0 ports, support ASUS USB 3.0 Boost UA

148 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийМеню ToolМеню Tool включает панели System Level Up, Probe II, Sensor Recorder и Ai Charge

РусскийРусскийASUS CG8580 149РусскийРусскийЗапуск и конфигурация Probe II Probe II - утилита, которая следит за жизненно важными компонентами компьюте

150 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийЗапуск и конфигурация Sensor Recorder Sensor Recorder позволяет отслеживать изменения

РусскийРусскийASUS CG8580 151РусскийРусскийЗапуск и настройка Ai Charger+Ai Charger+ позволяет заряжать USB-устройства, совместимые со спецификацией B

152 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийЗапуск SensorПанель датчиков отображает текущее значение системных датчиков, например ско

РусскийРусскийASUS CG8580 153РусскийРусский2. Для уменьшения сетевого трафика выберите ближайший ASUS FTP сервер. Установите флажки если хотите вкл

154 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийОбновление BIOS из файлаДля обновления BIOS из файла:1. На экране ASUS Update выберите U

РусскийРусскийASUS CG8580 155РусскийРусскийЭкран System InformationЭкран System Information отображает информацию о материнской плате, процессоре и сл

156 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийЭкран SettingsНа экране Settings можно настроить параметры главного меню и вид интерфейса

РусскийРусскийASUS CG8580 157РусскийРусскийПосле запуска приложения в панели задач Windows появится иконка AI Manager.Щелкните правой кнопкой по и

14 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglishRefer to the audio conguration table below for the function of the audio ports in a 2, 4, 6,

158 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийAI Manager панель быстрого запускаПанель быстрого запуска AI Manager позволяет Вам запуск

РусскийРусскийASUS CG8580 159РусскийРусскийAI SecurityAI Security позволяет Вам установить пароль для защиты Ваших устройств, например USB, CD/ DVD-ди

160 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийAI BootingAI Booting позволяет Вам установить приоритет устройств при загрузке. Для изме

РусскийРусскийASUS CG8580 161РусскийРусскийПоддержкаЩелчок по любой ссылке в окне Support приведет Вас на сайт технической поддержки ASUS и покажет ко

162 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийNero 9 Nero 9 позволяет создавать, копировать, записывать, редактировать и обновлять разл

РусскийРусскийASUS CG8580 163РусскийРусский4. Выберите язык, используемый в мастере установки. Нажмите Далее.5. Нажмите Далее для продолжения.6. Ус

164 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусский7. Выберите Typical, затем нажмите Next.8. Установите флажок Yes, I want to help by sen

РусскийРусскийASUS CG8580 165РусскийРусскийЗапись файловДля записи файлов:1. В главном меню нажмите Data Burning > Add.2. Выберите файлы для запи

166 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусский3. После выбора файлов нажмите Burn для записи файлов на диск.Дополнительную информацию

РусскийРусскийASUS CG8580 167РусскийРусскийВосстановление системыИспользование раздела восстановленияРаздел восстановления предоставляет возможност

EnglishEnglishASUS CG8580 15EnglishEnglishActivity/Link LED Speed LEDStatus Description Status DescriptionOFF No link OFF 1

168 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийИспользование DVD-восстановления (на некоторых моделях)Для создания DVD-восстановления подготовьте 1~3

РусскийРусскийASUS CG8580 169Глава 7Устранение неисправностейУстранение неисправностейВ этой главе представлены некоторые проблемы, которые могут возн

170 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусский?Нет изображения на мониторе.• Убедитесь, что монитор включен. • Убедитесь, что мо

РусскийРусскийASUS CG8580 171РусскийРусский?Искажено изображение на HDTV. • Это обусловлено разным разрешением Вашего монитора и HDTV. Настройте разр

172 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийПитаниеПроблема Возможная причина ДействиеНет питания (индикатор питания не горит)Не

РусскийРусскийASUS CG8580 173РусскийРусскийLANПроблема Возможная причина ДействиеНевозможно подключиться к ИнтернетСетевой кабель не подключен.Подключ

174 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийСистемаПроблема Возможная причина ДействиеСистема работает слишком медленноЗапущено

РусскийРусскийASUS CG8580 175РусскийРусскийПроцессорПроблема Возможная причина ДействиеСлишком шумно после включения компьютера.Ваш компьютер загружае

Контактная информация ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +886-2-2890-779

EssentioCG8580

16 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglishSetting up your computerThis section guides you through connecting the main hardware devices,

178UA7279Перше видання Квітень 2012Жодна частина

179Примітки...

180Глава 6: Користування утилітамиASUS AI Suite II ...

181REACHЗгідно із настановами REACH (реєстрація, оцінка, сертифікація, обмеження використання химічни

182Це обладнання слід інсталювати і експлуатувати згідно з інструкціями. Ант

183Відключіть живлення змінного струму та периферійні пристрої перед чищенням. Протирайте стаціо

184Щоб правильно виконувати певні дії, зверніть увагу на наступн

185• Якщо будь-який із вказаних вище предметів пошкоджений або відсутній, зверніться до р

186

ASUS CG8580 187Ілюстрації надані лише як загальна інформація. Пор

EnglishEnglishASUS CG8580 17EnglishEnglish• If your computer comes with an ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary display device

188 Глава 1: Початок експлуатації  Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути комп'ютер. 

ASUS CG8580 189• Порти USB 3.0 підтримують лише Windows® 7 і новіші версії. Стандарт UASP підтрим

190 Глава 1: Початок експлуатації  

ASUS CG8580 191     

192 Глава 1: Початок експлуатаціїЦя секція розповість про підключення до комп'ютер

ASUS CG8580 193• Якщо Ваш комп'ютер оснащений графічною картою, графічна карта ASUS вказаня як основний

194 Глава 1: Початок експлуатаціїПідключіть клавіатуру USB та мишу USB д

ASUS CG8580 195Цей розділ описує увімкнення/вимкнення комп'ютера після йог

196 Глава 1: Початок експлуатації

ASUS CG8580 197® 7Коли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з'являєтьс

18 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting a USB keyboard and a USB mouseConnect a USB keyboard and a USB mouse to the USB po

198 Глава 2: Користування Windows® 7® 7Клацніть по піктограмі St

ASUS CG8580 199Коли Ви правою кнопкою клацаєте по панелі задач, запуск

200 Глава 2: Користування Windows® 7За замовчанням ділянка повідомлень показу

ASUS CG8580 2011. Запустіть Windows Explorer.2. На па

202 Глава 2: Користування Windows® 71. Запустіть Windows Explorer.2.

ASUS CG8580 203®® 7)Windows® 7 Action

204 Глава 2: Користування Windows® 71. Виберіть користувача, дл

ASUS CG8580 2051. Натисніть в області сповіщення Windows на своєму комп’ютері, потім натисніть E

206 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераСтаціонарний ПК має порт

ASUS CG8580 207

EnglishEnglishASUS CG8580 19EnglishEnglishTurning your computer ON/OFFThis section describes how to turn on/off your computer after setting up your co

208 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера

ASUS CG8580 209Стаціонарний ПК може бути оснащений портами VGA, HDMI та

210 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера5. Виберіть режим показу з 

ASUS CG8580 211Підключіть ТБ високої чіткості (HDTV) до порту HDMI на комп'ютері. • Для

212 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера

ASUS CG8580 213Під час користування стаціонар

214 Глава 4: Користування комп'ютером3. Закінчивши, правою кнопкою клацніть по піктограмі дисковода карт

ASUS CG8580 2151. Коли ваша

216 Глава 4: Користування комп'ютеромУ комплект вашого комп’ю

ASUS CG8580 217У комплект вашого комп’ютера CG8580 Essentio входить ігрова

20 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglish

218 Глава 4: Користування комп'ютером

ASUS CG8580 219 1 Натисніть кожну вкладку, щоб переглянути меню вибраного профілю.2 В

220 Глава 4: Користування комп'ютером Профіль 1  1Натисніть, щоб відкрити меню редагуванн

ASUS CG8580 221 Натисніть кнопку, щоб виконати натискання клавіші чи комбінації клавіш.Ma

222 Глава 4: Користування комп'ютером Натисніть, щоб

ASUS CG8580 223 Натисніть, щоб відкрити меню редагуван

224 Глава 4: Користування комп'ютером

ASUS CG8580 225USB3.0/UASPUSB KB/MSModemRJ-45 cable

226 Глава 5: Підключення до ІнтернетUSB3.0/UASPUSB KB/MSRJ-45 cableLAN

ASUS CG8580 227Підключіть комп'ютер до Інтернет через без

EnglishEnglishASUS CG8580 21Chapter 2Using Windows® 7When you start your computer for the rst time, a series of screens app

228 Глава 5: Підключення до Інтернет• Щоб збільшити діапазон і чутливість до бездротового радіосигналу, підключіть зовнішні антен

ASUS CG8580 229ASUS AI Suite IIASUS AI Suite II - це інтерфейс "все в одному", який поєднує

230 Глава 6: Користування утилітамиМеню Tool (Інструмент) включає System Level Up (На рівень вгору в

ASUS CG8580 231Probe IIProbe II - це утиліта, яка керує критично важливими компонентами комп'ютера, визна

232 Глава 6: Користування утилітамиSensor Recorder (Записи сенсора) надає можл

ASUS CG8580 233Ai Charger+, a unique and fast-charging software, allows yo

234 Глава 6: Користування утилітамиРозділ  містить панелі Sensor (Сенсор) і CPU Freque

ASUS CG8580 235Щоб вдосконалити BIOS через Інтернет:1. На екрані ASUS Update

236 Глава 6: Користування утилітамиЩоб вдосконалити BIOS з файлу BIOS:1. На ек

ASUS CG8580 237• Клацніть по панелі MB , щоб побачити подробиці про виробника материнських

22 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishUsing Windows® 7 desktopUsing the Start menuThe Start menu gives you access to programs, uti

238 Глава 6: Користування утилітамиРозділ Settings (Налаштування) надає можливість роби

ASUS CG8580 239Після запуску задачі на панелі задач Windows® з'являється піктограма AI Manager.Правою кно

240 Глава 6: Користування утилітамиШвидка панель AI Manager заощаджує місце робочого с

ASUS CG8580 241AI Security (Безпека Al)AI Security (Безпека Al) надає можливість встановити пароль, щоб захист

242 Глава 6: Користування утилітамиAI Booting (Первинне завантаження AI)AI Booting (Первинне завантаження AI)

ASUS CG8580 243Клацніть по будь-якому посиланню у вікні , щоб перейти на

244 Глава 6: Користування утилітамиNero 9 Nero 9 надає можливість створювати, копіювати, записувати, редагуват

ASUS CG8580 2454. Виберіть мову, яку бажаєте використовувати для Installation Wizard (Програма-помічник інста

246 Глава 6: Користування утилітами7. Виберіть  і клацніть по Next .8. Відмітьте Yes,

ASUS CG8580 2471. У головному меню клацніть по  >

EnglishEnglishASUS CG8580 23EnglishEnglishPinning items on the jumplistsWhen you right-click an icon on the taskbar, a jumplist launches to provide yo

248 Глава 6: Користування утилітами3. Вибравши файли, які Ви бажаєте записати, клацніть по , щ

ASUS CG8580 249Recovery Partition (Логічний диск в

250 Глава 6: Користування утилітамиПідготуйте 1~3 порожніх придатних до запису DV

ASUS CG8580 251DesktopУ цьому документі детально описано інсталяцію та кон

ASUS CG8580 252  Intel® Rapid Star

ASUS CG8580 253Intel® Smart Response TechnologyIntel® Smart Response Technology підсилює загальні робочі характеристики системи. Він користується інст

ASUS CG8580 2543. Виберіть Disable Acceleration (Вимкнути підсилення), щоб вимкнути цю функцію, і виберіть Change Mode (Змінити режим), щоб перемкнут

ASUS CG8580 2553. Правою кнопкою клацніть по New Volume (Новий том), частину якого Ви бажаєте стиснути, і виберіть Shrink Volume (Стискання тому).

ASUS CG8580 2566. Щоб запустити інструмент створення логічних дисків, клацніть по інструменту Start (Пуск) > Programs (Програми) > Accessories

ASUS CG8580 25712. Наберіть set id=84 override, натисніть Enter (Ввести) і почекайте, поки закінчиться „процес стиснення”, і утиліта керування диском

24 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishBy default, the notication area shows these three icons:

ASUS CG8580 258Ця процедура надає можливість видалити Intel® Rapid Start Technology з системи і відновити логічний диск, ст

ASUS CG8580 2595. Наберіть list partition, натисніть Enter (Ввести) і виберіть логічний диск, де встановлено Intel® Rapid Start Technology, набравши

ASUS CG8580 26010. Клацніть по Next (Далі), вибравши диск за замовчанням. 11. Завершено налаштування розширення тому. Клацніть по Finish (

ASUS CG8580 2615. Виберіть все і клацніть по Next (Далі) для Custom Setup (Налаштування користувача). 6. Клацніть по Install (Інсталювати)

ASUS CG8580 2623. Щоб вимкнути функцію поновлення, клацніть по Disable Updating (Вимкнути поновлення). Клацнувши по цій кнопці, Ви автоматично вимкне

ASUS CG8580 263У цій главі розказано про деякі несправності, які можуть виникнути, та способи їх подолання. ?

264 Глава 7: Усунення несправностей?• Перевірте, чи увімкнено монітор. • Перекон

ASUS CG8580 265• Це викликано різницею між чіткістю монітора та HDTV. Відрегулюйте чіткість екрану так, щоб в

266 Глава 7: Усунення несправностей  Нема живлення (Вимкнено індикатор живл

ASUS CG8580 267  Неможливо увійти до ІнтернетКабель локальної мережі

EnglishEnglishASUS CG8580 25EnglishEnglish1. Launch Windows® Explorer.2. From the navigation o

268 Глава 7: Усунення несправностей  Система повільно працюєПрацює забагато п

ASUS CG8580 269  Одразу після увімкнення комп'ютера він над

270 Глава 7: Усунення несправностей ASUSTeK Computer Inc. No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

26 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishAdding a new folderTo add a new folder:1. Launch Windows Explorer.2. From the toolbar, cli

EnglishEnglishASUS CG8580 27EnglishEnglishProtecting your computerUsing Windows® 7 Action CenterWindows® 7 Action Center provides you with alert noti

ASUS Essentio Desktop PCCG8580User Manual

28 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishSetting up a user’s passwordTo set up a user’s password:1. Select the user that you would like to set a p

EnglishEnglishASUS CG8580 29To remove a USB storage device:1. Click from the Windows notication area on your computer, then click Eject USB2.0 Fla

30 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting microphone and speakersThis desktop PC comes with microphone p

EnglishEnglishASUS CG8580 31EnglishEnglishConnecting 4-channel SpeakersConnecting 6-channel Speakers

32 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting 8-channel Speakers

EnglishEnglishASUS CG8580 33EnglishEnglishConnecting multiple external displaysYour desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to

34 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglish5. Select the display mode from the Multiple displays: drop-down list.

EnglishEnglishASUS CG8580 35EnglishEnglishConnecting an HDTVConnect a High Denition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer. • You need an HDMI

36 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglish

EnglishEnglishASUS CG8580 37Chapter 4Using your computerProper posture when using your Desktop PCWhen using your Desktop PC, maintaining the proper po

2EnglishEnglishEnglishEnglishCopyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software de

38 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglish3. When nished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Ej

EnglishEnglishASUS CG8580 39EnglishEnglishUsing the optical driveInserting an optical discTo insert an optical disc:1. While your system is on, press

40 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglishUsing the ASUS ROG U9N Gaming KeyboardYour CG8580 Essentio Desktop PC comes with the bund

EnglishEnglishASUS CG8580 41EnglishEnglishUsing the ASUS GX900 Gaming MouseYour CG8580 Essentio Desktop PC comes with the bundled ASUS GX900 Gaming Mo

42 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglishLED colorsIndications NoneNormal ProleGreenProle 1RedPro

EnglishEnglishASUS CG8580 43EnglishEnglishMain MenuItems Description1 Click each tab to display the selected prole menu.2 Displays the prole icon t

44 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglishItems Description1 Click to open the Edit menu and change the prole name an

EnglishEnglishASUS CG8580 45EnglishEnglishFunctions DescriptionKeyboard Press the button to perform a keystroke or keystroke sequence.MacroPress the b

46 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglishEdit Macro menuItems DescriptionEdit Macro Click to open the Edit Macro menu.TimingCheck

EnglishEnglishASUS CG8580 47EnglishEnglishEdit Script menuItems DescriptionEdit Script Click to open the Edit Script menu.TimingCheck this item to rec

3EnglishEnglishEnglishEnglishContentsNotices ...

48 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglish

EnglishEnglishASUS CG8580 49Chapter 5Connecting to the InternetConnecting via a DSL/cable modemTo connect via a DSL/cable modem:1. Set up your DSL/ca

50 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting via a local area network (LAN)To connect via a LAN:1. Connect one end

EnglishEnglishASUS CG8580 51EnglishEnglishWireless connection (on selected models only)Connect your computer to the Internet through a wireless connec

52 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglishTo connect to a wireless network:1. Click the network icon in the notication area to display

EnglishEnglishASUS CG8580 53Chapter 6Using the utilitiesASUS AI Suite IIASUS AI Suite II is an all-in-one interface that integrates several ASUS utili

54 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishThe Tool menuThe Tool menu includes the System Level Up, Probe II, Sensor Recorder, and A

EnglishEnglishASUS CG8580 55EnglishEnglishProbe II is a utility that monitors the computer’s vital components, and de

56 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishSensor Recorder allows you to monitor the changes

EnglishEnglishASUS CG8580 57EnglishEnglishAi Charger+, a unique and fast-charging software, allows you to charge y

4EnglishEnglishEnglishEnglishContentsChapter 6: Using the utilitiesASUS AI Suite II ...

58 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishLaunching SensorThe Sensor panel displays the current value of a system sensor such as fa

EnglishEnglishASUS CG8580 59EnglishEnglish2. Select the ASUS FTP site nearest you to avoid network trafc. Tick the two items if you want to enabl

60 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish1. From the AS

EnglishEnglishASUS CG8580 61EnglishEnglishThe System Information screenThe System Information screen displays the information about the motherboard, C

62 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishThe Settings screenThe Settings screen allows you to customize the main menu bar settings

EnglishEnglishASUS CG8580 63EnglishEnglishAfter launching the application, the AI Manager icon appears in the Windows® taskbar.Right-click this icon t

64 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishAI Manager quick barThe AI Manager quick bar saves the desktop space and allows you to la

EnglishEnglishASUS CG8580 65EnglishEnglishAI SecurityAI Security enables you to set a password to secure your devices, such as USB ash disks and CD/D

66 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishAI BootingAI Booting allows you to specify the boot device priority sequence. To specify

EnglishEnglishASUS CG8580 67EnglishEnglishSupportClick any links on the Support window to go to the ASUS website, technical support website, download

5EnglishEnglishEnglishEnglishNotices REACHComplying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory

68 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishNero 9 Nero 9 allows you to create, copy, burn, edit, share, and update different kinds o

EnglishEnglishASUS CG8580 69EnglishEnglish4. Select the language you want to use for Installation Wizard. Click Next.5. Click Next to continue.6. T

70 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish7. Select Typical then click Next.8. Tick Yes, I want to help by sending anonymous appl

EnglishEnglishASUS CG8580 71EnglishEnglish1. From the main menu, click Data Burning > Add.2. Select the les that you wa

72 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish3. After selecting les that you want to burn, click Burn to burn the les to a disc.For

EnglishEnglishASUS CG8580 73EnglishEnglishRecovering your systemUsing the Recovery Partition The Recovery Partition quickly restores your Desktop PC’s

74 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishUsing the Recovery DVD (on selected models)Prepare 1~3 blank writable DVDs as instructed

EnglishEnglishASUS CG8580 75EnglishEnglishIntroduction to Intel® 2012 Desktop responsiveness technologiesThis document details the overview of the ins

76 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishSSD Capacity RequirementsSSD Partition Capacity RequirementsSystem DRAM2GB 4GB 8GBIntel®

EnglishEnglishASUS CG8580 77EnglishEnglishIntel® Smart Response TechnologyIntel® Smart Response Technology boosts overall system performance. It uses

6EnglishEnglishEnglishEnglishRF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna

78 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish3. Select Disable Acceleration to disable this function, and select Change Mode to switc

EnglishEnglishASUS CG8580 79EnglishEnglish3. Right click the New Volume that you want to shrink from, and select Shrink Volume. 4. If your S

80 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish6. To launch the disk partitioning tool, click Start > Programs > Accessories >

EnglishEnglishASUS CG8580 81EnglishEnglish12. Type set id=84 override, press Enter, and wait for the “shrinking process” until the Disk Management ut

82 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishRecovering the partitionThis procedure allows you to delete the Intel® Rapid Start Techno

EnglishEnglishASUS CG8580 83EnglishEnglish5. Type list partition, press Enter, and select the partition where the Intel® Rapid Start Technology is

84 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish10. Click Next after selecting the default selected disk. 11. Extend volume s

EnglishEnglishASUS CG8580 85EnglishEnglish5. Select all and click Next for Custom Setup. 6. Click Install to proceed the installation.7.

86 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglish3. To disable the updating function, click Disable Updating. Clicking this button automatically disabl

EnglishEnglishASUS CG8580 87Chapter 7TroubleshootingTroubleshootingThis chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions.

7EnglishEnglishEnglishEnglishSafety informationDisconnect the AC power and peripherals before cleaning. Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sp

88 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglish?No display on the monitor.• Check if the monitor is powered on. • Ensure that your monitor

EnglishEnglishASUS CG8580 89EnglishEnglish?The picture on the HDTV is distorted. • It is caused by the different resolutions of your monitor and your

90 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglishPowerProblem Possible Cause ActionNo power (The power indicator is off)Incorrect power volta

EnglishEnglishASUS CG8580 91EnglishEnglishLANProblem Possible Cause ActionCannot access the InternetThe LAN cable is not connected.Connect the LAN cab

92 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglishSystemProblem Possible Cause ActionSystem speed is too slowToo many programs are running.Clos

EnglishEnglishASUS CG8580 93EnglishEnglishCPUProblem Possible Cause ActionToo noisy right after turning on the computer.Your computer is booting up.It

ASUS contact informationASUSTeK COMPUTER INC.Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telephone +886-2-2894-3447Fax +886-2

Настольный ПК ASUS EssentioCG8580Руководство пользователя

96РусскийРусскийРусскийРусскийCopyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.Любая часть этого руководства, включая оборудование и программ

97РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеУведомления ........................