Asus CP3130 Manual do Utilizador

English ... 1Русский ...

8ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHConventions used in this guideTo ensure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used

Подключение нескольких мониторовНастольный ПК может быть оснащен VGA, HDMI, DVI разъемами, что позволяет подключить несколько мониторов. Настройка нес

5. Выберите режим отображения из выпадающего списка Несколько экранов:. • Дублировать эти экраны : Выберите эту опцию для дублирования из

Подключение HDTVПодключите ТВ высокой четкости (HDTV) к HDMI разъему компьютера. • Для подключения HDTV к компьютеру потребуется HDMI кабель. HDMI ка

РусскийРусскийASUS CP3130 101Глава 4Использование компьютераПравильная поза при использовании настольного компьютераПри использовании настольного ПК,

4. Когда закончите, щелкните правой кнопкой на иконке карты памяти и выберите Извлечь, затем извлеките карту.Никогда не извлекайте карты сразу после

Использование оптического приводаУстановка оптического дискаДля установки оптического диска:1. При включенной системе нажмите кнопку извлечения лотка

Использование мультимедиа клавиатуры (только на некоторых моделях)Клавиатура может отличаться в зависимости от модели. Иллюстрации в этом разделе тол

Подключение через DSL/кабельный модемДля подключения через DSL/кабельный модем:1. Настройте DSL/кабельный модем.Проводное подключениеС помощью сете

Подключение через локальную сеть (LAN)Для подключения через локальную сеть (LAN):1. Подключите один конец сетевого кабеля к LAN порту на задней панел

Беспроводное подключение (только на некоторых моделях)Подключите компьютер к сети Интернет через проводное подключение.• Для улучшения беспроводной с

9`ASUS Essentio Desktop PC Keyboard x1 Mouse x1Power cord x1 Support DVD x1 (Optional) Recovery DVD x1 (Optional)Installation GuideNero 9 burning soft

Для подключения к беспроводной сети:1. Нажмите иконку сети в области уведомлений для просмотра доступных беспроводных сетей.2. Выберите беспроводн

5. Беспроводное подключение установлено. Эта иконка отображает состояние подключения и мощность сигнала проводного или беспроводного подключения.4.

110 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусский

ASUS AI Suite IIASUS AI Suite II является удобным интерфейсом, который объединяет несколько ASUS утилит и позволяет использовать эти утилиты одновреме

Запуск EPUEPU является энергосберегающей утилитой, позволяющей настраивать параметры энергопотребления. Она в реальном времени определяет

Запуск и конфигурация Probe II Probe II - утилита, которая следит за жизненно важными компонентами компьютера и сообщает Вам о любых проблемах связанн

Запуск и конфигурация Sensor Recorder Sensor Recorder позволяет отслеживать изменения напряжения, температуры и скорости вентилятора, а также

Запуск SensorПанель датчиков отображает текущее значение системных датчиков, например скорость вращения вентиляторов, температура процессора и напряже

Обновление BIOS из файлаДля обновления BIOS из файла:1. На экране ASUS Update выберите Update BIOS from file, затем нажмите Next.2. В открывшемся ок

После запуска приложения в панели задач Windows появится иконка AI Manager.Щелкните правой кнопкой по иконке для переключения между панелью б

10ENGLISHENGLISH

AI DiskAI Disk позволяет Вам удалить временные файлы, куки, историю, адреса IE или очистить корзину. Щелкните по иконке AI Disk для отображения окна A

Для добавления приложения выполните следующее:1. Нажмите Добавить, затем найдите приложение, которое Вы хотите добавить в Избранное. 2. Нажм

120 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийAi Charger+Battery Charging Version 1.1 (BC 1.1), a USB Implementers Forum (USB-IF) certi

ASUS WebstorageПрограмма ASUS WebStorage предназначена для синхронизации данных на ноутбуках, смартфонах или планшетах через Интернет.Эта утилита уж

КалендарьASUS WebStorage автоматически выполняет синхронизацию последних событий календаря для всех персональных компьютеров, таким образом, Вы

ASUS Easy UpdateASUS Easy Update - утилита, позволяющая Вам проверять наличие обновлений BIOS, драйверов и приложений для Вашего устройства.1. В обла

124 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийASUS Instant OnASUS Instant On обеспечивает быстрый доступ к режиму Hybrid Sleep.Использо

Nero 9 Nero 9 позволяет создавать, копировать, записывать, редактировать и обновлять различные виды данных.Установка Nero 9Для установки Nero 9:1. Вс

Восстановление системыИспользование раздела восстановленияРаздел восстановления предоставляет возможность быстрого восстановления программного о

Использование DVD-восстановления (на некоторых моделях)Для создания DVD-восстановления подготовьте 1~3 чистых записываемых DVD-диска.Перед восстановле

Getting to know your computerFront panelIllustrations are for reference only. The ports and their locations, and the chassis color vary with different

128 Глава 6: Использование утилитРусскийРусский

РусскийРусскийASUS CP3130 129Глава 7Устранение неисправностейУстранение неисправностейВ этой главе представлены некоторые проблемы, которые могут возн

130 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусский?Нет изображения на мониторе.• Убедитесь, что монитор включен. • Убедитесь, что

РусскийРусскийASUS CP3130 131РусскийРусский?Искажено изображение на HDTV. • Это обусловлено разным разрешением Вашего монитора и HDTV. Настро

132 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийПитаниеПроблема Возможная причина ДействиеНет питания (индикатор питания не горит)Не

РусскийРусскийASUS CP3130 133РусскийРусскийLANПроблема Возможная причина ДействиеНевозможно подключиться к ИнтернетСетевой кабель не подключен.Подключ

134 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийСистемаПроблема Возможная причина ДействиеСистема работает слишком медленноЗапущено

РусскийРусскийASUS CP3130 135РусскийРусскийПроцессорПроблема Возможная причина ДействиеСлишком шумно после включения компьютера.Ваш компьютер загружае

Контактная информация ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +886-2-2890-779

CP3130

Rear panel12346759101114112131. Slim ODD. This bay is for a slim size optical drive.2. Power button. Press this button to turn the system on.3. Hea

138UA7008Перше видання Квітень 2012Жодна частина

139Примітки...

140 ASUS AI Suite II ...

141У програмах переробки і послуг прийому ASUS втілились наше прагнен

142Це обладнання слід інсталювати і експлуатувати згідно з інструкціями. Ант

143Відключіть живлення змінного струму та периферійні пристрої перед чищенням. Протирайте стаціо

144Щоб правильно виконувати певні дії, зверніть увагу на наступн

145• Якщо будь-який із вказаних вище предметів пошкоджений або відсутній, зверніться до р

146

ASUS CP3130 147Ілюстрації надані лише як загальна інформація. Пор

1. USB 2.0 ports 1 ~ 4. These 4-pin Universal Serial Bus (USB) ports are available for connecting USB 2.0 devices.2. HDMI port. This port is for a H

148Глава 1: Початок експлуатації  Цей відсік призначений для тонкого о

ASUS CP3130 149• НЕ ПІДКЛЮЧАЙТЕ клавіатуру/мишу до будь-якого з портів USB 3.0 під час інсталяції ОС Windows®

150Глава 1: Початок експлуатації   

ASUS CP3130 151Ця секція розповість про підключення до комп'ютера основних апаратн

152Глава 1: Початок експлуатаціїЯкщо Ваш комп'ютер оснащений графічною картою, графічна карта ASUS вказан

ASUS CP3130 153Підключіть клавіатуру USB та мишу USB до портів USB на за

154Глава 1: Початок експлуатаціїЦей розділ описує увімкнення/вимкнення комп'ютера після його н

ASUS CP3130 155Коли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з'являєтьс

156Глава 2: Користування Windows® 7Клацніть по піктограмі Sta

ASUS CP3130 157Коли Ви правою кнопкою клацаєте по панелі задач, запуск

10. Chassis fan vent. This vent is for the fan that provides ventilation inside the system chassis. 11. Video Graphics Adapter (VGA) port. This 15-p

158Глава 2: Користування Windows® 7За замовчанням ділянка повідомлень показує

ASUS CP3130 1591. Запустіть Windows Explorer.2. На па

160Глава 2: Користування Windows® 71. Запустіть Windows Explorer.2. Н

ASUS CP3130 161Windows® 7 Action

162Глава 2: Користування Windows® 71. Виберіть користувача, для

ASUS CP3130 1631. Клацніть по у ділянці повідомлень Windows на комп'ютері, потім клацніть по

164Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераСтаціонарний ПК має порти

ASUS CP3130 165ВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗаднійП

166Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераСтаціонарний ПК мож

ASUS CP3130 1675. Виберіть режим показу з  - випадного списку. • 

Setting up your computerThis section guides you through connecting the main hardware devices, such as the external monitor, keyboard, mouse, and power

168Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераПідключіть ТБ високої чіткості (HDTV) до порту HDMI на комп&ap

ASUS CP3130 169Під час користування стаціонар

170Глава 4: Користування комп'ютером4. Закінчивши, правою кнопкою клацніть по піктограмі дисковода карти

ASUS CP3130 1711. Коли систе

172Глава 4: Користування комп'ютеромКлавіатура має різні мо

ASUS CP3130 173ModemRJ-45 cable

174Глава 5: Підключення до ІнтернетLANRJ-45 cable

ASUS CP3130 175Підключіть комп'ютер до Інтернет через без

176Глава 5: Підключення до Інтернет1. Клацніть по піктограмі у ділян

ASUS CP3130 1774. Почекайте, поки комп'ютер підключиться до бездротовї мережі.5. Бездротове підключення

If your computer comes with an ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary display device in the BIOS. Hence, connect your monitor to

178Глава 5: Підключення до Інтернет

ASUS CP3130 179ASUS AI Suite II - це інтерфейс "все в одному", який поєднує

180Глава 6: Користування утилітамиEPU - це енергоефективний інструмент, який задовольняє різним потребам в

ASUS CP3130 181Probe II - це утиліта, яка керує критично важливими компонентами комп'ютера, визна

182Глава 6: Користування утилітамиSensor Recorder (Записи сенсора) надає можли

ASUS CP3130 183Розділ  містить панелі Sensor (Сенсор) і CPU Frequency (Частота централ

184Глава 6: Користування утилітамиЩоб вдосконалити BIOS з файлу BIOS:1. На екр

ASUS CP3130 185ASUS AI Manager - це утиліта, яка надає швидкий і простий доступ до задач, які ч

186Глава 6: Користування утилітамиAI Disk (Диск Al)AI Disk (Диск Al) надає можливість легко очищувати тимчасов

ASUS CP3130 1871. Клацніть по  , потім знайдіть задачу, яку бажаєте додати до 

Connecting a USB keyboard and a USB mouseConnect a USB keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear panel of your computer.Connecting the pow

188Глава 6: Користування утилітамиBattery Charging Version 1.1 (BC 1.1) - це сертифікована функція

ASUS CP3130 189Веб-пам’ять ASUS створена, щоб отримувати дані на портативні комп’ютери, смартф

190Глава 6: Користування утилітамиЩоб зберігати поновлені файли у папці MySyncFolder, організувати

ASUS CP3130 191ASUS Easy Update - це інструмент ПЗ, який автоматично визначає останні драйвери

192Глава 6: Користування утилітамиASUS Instant On (Миттєве увімкнення) надає швидкий до

ASUS CP3130 193Nero 9 надає можливість створювати, копіювати, записувати, редагувати, спільно користува

194Глава 6: Користування утилітамиRecovery Partiti

ASUS CP3130 195Підготуйте 1~3 порожніх придатних до запису DV

196Глава 6: Користування утилітами

ASUS CP3130 197У цій главі розказано про деякі несправності, які можуть виникну

Turning your computer ON/OFFThis section describes how to turn on/off your computer after setting up your computer.Turning your computer ONTo turn you

198Глава 7: Усунення несправностей• Перевірте, чи увімкнено монітор. • Перекона

ASUS CP3130 199• Це викликано різницею між чіткістю монітора та HDTV. Відрегу

200Глава 7: Усунення несправностей  Нема живлення (Вимкнено індикатор живле

ASUS CP3130 201  Неможливо увійти до ІнтернетКабель локальної мережі

202Глава 7: Усунення несправностей  Система повільно працюєПрацює забагато пр

ASUS CP3130 203  Одразу після увімкнення комп'ютера він над

204Глава 7: Усунення несправностей ASUSTeK Computer Inc. No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 19Chapter 2Using Windows® 7Starting for the rst timeWhen you start your computer for the rst time, a series of screens app

20 Chapter 2: Using Windows® 7ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHUsing Windows® 7 desktopUsing the Start menuThe Start menu gives you access to programs, uti

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 21ENGLISHENGLISHPinning items on the jumplistsWhen you right-click an icon on the taskbar, a jumplist launches to provide yo

22 Chapter 2: Using Windows® 7ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHUsing the notication areaBy default, the notication area shows these three icons:Action Ce

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 23ENGLISHENGLISHExploring les and foldersTo explore les and folders:1. Launch Windows® Explorer.2. From the navigation o

24 Chapter 2: Using Windows® 7ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHAdding a new folderTo add a new folder:1. Launch Windows Explorer.2. From the toolbar, cli

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 25ENGLISHENGLISHProtecting your computerUsing Windows® 7 Action CenterWindows® 7 Action Center provides you with alert noti

26 Chapter 2: Using Windows® 7ENGLISHENGLISHSetting up a user’s passwordTo set up a user’s password:1. Select the user that you would like to set a p

To remove a USB storage device:1. Click from the Windows notication area on your computer, then click Eject USB FlashDisk.2. When the Safe to Remo

ASUS Essentio Desktop PCCP3130User Manual

Connecting microphone and speakersThis desktop PC comes with microphone ports and speaker ports on both the front and rear panels. The audio I/O ports

Connecting 4-channel SpeakersConnecting 6-channel SpeakersConnecting 8-channel SpeakersENGLISHENGLISHASUS CP3130 29ENGLISHENGLISH

Connecting multiple external displaysYour desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to connect multiple external displays. Setti

5. Select the display mode from the Multiple displays: drop-down list. • Duplicate these displays: Select this option to use the additional monito

Connecting an HDTVConnect a High Denition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer. • You need an HDMI cable to connect the HDTV and the computer

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 33Chapter 4Using your computerProper posture when using your Desktop PCWhen using your Desktop PC, maintaining the proper po

4. When nished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Eject, and then remove the card.Never remove cards while or imm

Using the optical driveInserting an optical discTo insert an optical disc:1. While your system is on, press PUSH on the drive bay cover to open the t

Using the multimedia keyboard (on selected models only)The keyboard varies with models. The illustrations on this section are for reference only. ASU

Connecting via a DSL/cable modemTo connect via a DSL/cable modem:1. Set up your DSL/cable modem.Wired connectionUse an RJ-45 cable to connect your co

2ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHCopyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software de

Connecting via a local area network (LAN)To connect via a LAN:1. Connect one end of an RJ-45 cable to the LAN (RJ-45) port on the rear panel of your

Wireless connection (on selected models only)Connect your computer to the Internet through a wireless connection.• To increase the range and sensitiv

To connect to a wireless network:1. Click the network icon in the notication area to display the available wireless networks.2. Select the wirele

5. The wireless connection is established successfully. The connection status is displayed and the network icon displays the connected status.4. W

42 Chapter 5: Connecting to the InternetENGLISHENGLISH

ASUS AI Suite IIASUS AI Suite II is an all-in-one interface that integrates several ASUS utilities and allows users to launch and operate these utilit

Launching EPUEPU is an energy-efcient tool that provides you with a total power-saving solution. It detects the current loading and intelligently adj

Launching and conguring Probe IIProbe II is a utility that monitors the computer’s vital components, and detects and alerts you of any problem with t

Launching and conguring Sensor RecorderSensor Recorder allows you to monitor the changes in the system voltage, temperature, and fan speed, as well a

Launching SensorThe Sensor panel displays the current value of a system sensor such as fan rotation, CPU temperature, and voltages. To launch Sensor:•

3ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHContentsNotices ...

Updating the BIOS through a BIOS leTo update the BIOS through a BIOS le:1. From the ASUS Update screen, select Update BIOS from le, then click Nex

After launching the application, the AI Manager icon appears in the Windows® taskbar.Right-click this icon to switch between the quick bar and the mai

AI DiskAI Disk allows you to easily clear temporary IE les, IE cookies, IE URLs, IE history, or the Recycle Bin. Click the AI Disk icon on the quick

To add an application:1. Click Add, then locate the application you want to add to My Favorites. 2. Click Open on the le location window. The appli

52 Chapter 6: Using the utilitiesENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHAi Charger+Battery Charging Version 1.1 (BC 1.1), a USB Implementers Forum (USB-IF) certi

ASUS WebstorageASUS webstorage is designed to help you retrieve your data to your notebooks, smartphones or tablets wherever there is internet connect

CalendarASUS WebStorage automatically syncs the most updated calendar events to all personal computers so that you know the exact events no matter whi

ASUS Easy UpdateASUS Easy Update is a software tool that automatically detects the latest drivers and applications for your system.1. From the Window

56 Chapter 6: Using the utilitiesENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHASUS Instant OnASUS Instant On gives you with a quick access to the Hybrid Sleep mode.Usi

Nero 9 Nero 9 allows you to create, copy, burn, edit, share, and update different kinds of data.Installing Nero 9To install Nero 9:1. Insert the Nero

4ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHContentsChapter 6 Using the utilitiesASUS AI Suite II ...

Recovering your systemUsing the Recovery Partition The Recovery Partition quickly restores your Desktop PC’s software to its original working state. B

Using the Recovery DVD (on selected models)Prepare 1~3 blank writable DVDs as instructed to create the Recovery DVD.Remove the external hard disk driv

60 Chapter 6: Using the utilitiesENGLISHENGLISH

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 61Chapter 7TroubleshootingTroubleshootingThis chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions.

62 Chapter 7: TroubleshootingENGLISHENGLISHENGLISHENGLISH?No display on the monitor.• Check if the monitor is powered on. • Ensure that your monitor

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 63ENGLISHENGLISH?The picture on the HDTV is distorted. • It is caused by the different resolutions of your monitor and your

64 Chapter 7: TroubleshootingENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHPowerProblem Possible Cause ActionNo power (The power indicator is off)Incorrect power volta

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 65ENGLISHENGLISHLANProblem Possible Cause ActionCannot access the InternetThe LAN cable is not connected.Connect the LAN cab

66 Chapter 7: TroubleshootingENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHSystemProblem Possible Cause ActionSystem speed is too slowToo many programs are running.Clos

ENGLISHENGLISHASUS CP3130 67ENGLISHENGLISHCPUProblem Possible Cause ActionToo noisy right after turning on the computer.Your computer is booting up.It

5ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHNotices ASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest stan

ASUS contact informationASUSTeK COMPUTER INC.Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telephone +886-2-2894-3447Fax +886-2

Настольный ПК ASUS EssentioCP3130Руководство пользователя

70РусскийРусскийРусскийРусскийCopyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.Любая часть этого руководства, включая оборудование и программ

71РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеУведомления ...

72РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеГлава 6 Использование утилитASUS AI Suite II ...

73РусскийРусскийРусскийРусскийУведомленияУтилизация и переработкаКомпания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования

74РусскийРусскийРусскийРусскийТребования по воздействию радиочастотыЭто оборудование должно быть установлено и работать в соответствии с инструкциями,

75РусскийРусскийРусскийРусскийИнформация о правилах безопасностиПеред очисткой отключите питание и все подключенные периферийные устройства. Протрите

76РусскийРусскийРусскийРусскийЗначки, используемые в руководствеВ руководстве имеются примечания и предупреждения, с которыми Вам нужно ознакомиться д

77`Настольный ПК ASUS EssentioКлавиатура x1 Мышь x1Шнур питания x1 Support DVD x1 (опция) Recovery DVD x1 (опция)Installation GuideDVD с программой Ne

6ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHRF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna

78РусскийРусский

Знакомство с компьютеромПередняя панельИллюстрации только для справки. Порты и их расположение может изменяться в зависимости от модели.Добро пожалова

Задняя панель12346759101114112131. Тонкий оптический привод. Этот отсек предназначен для установки тонкого оптического привода.2. Кнопка питания. На

1. Порты USB 2.0 1 ~ 4. Эти 4-контактные порты универсальной последовательной шины (USB) предназначены для подключения устройств USB 2.0.2. Ра

10. Вентиляционные отверстия на корпусе. Эти отверстия предназначены для охлаждения системы. 11. Разъем VGA. Этот 15-контактный разъем предназ

Подготовка компьютера к работеВ этом разделе описано подключение к компьютеру основных устройств, например монитора, клавиатуры, мыши и шнура п

Если компьютер оснащен дискретной видеокартой, она устанавливается в качестве основного устройства отображения в BIOS. Следовательно, подключите монит

Подключение USB клавиатуры и мышиПодключите USB клавиатуру и USB мышь к USB-портам на задней панели компьютера.Подключение шнура питанияПодключите оди

Включение/отключение компьютераВ этом разделе описывается включение и отключение компьютера.Включение компьютераДля включения компьютера:1. Включите

РусскийРусскийASUS CP3130 87Глава 2Использование Windows 7Первое включениеПри первом включении появится несколько экранов, помогающих настроить основн

7ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHSafety informationDisconnect the AC power and peripherals before cleaning. Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sp

88 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование рабочего стола Windows 7Использование меню 'Пуск'Меню 'Пус

РусскийРусскийASUS CP3130 89РусскийРусскийЗакрепление элементов в списке переходаПри щелчке правой кнопкой на иконке в панели задач запускает

90 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование области уведомленийПо умолчанию, в области уведомлений показаны эти три и

РусскийРусскийASUS CP3130 91РусскийРусскийПросмотр файлов и папокДля просмотра файлов и папок:1. Запустите Проводник Windows.2. В панели навигации и

92 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийДобавление новой папкиДля добавления новой папки:1. Запустите Проводник Windows.2. В

РусскийРусскийASUS CP3130 93РусскийРусскийЗащита компьютераИспользование Центра поддержки Windows 7Центр поддержки Windows 7 предоставляет уведом

94 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийЗадание пароля пользователяДля задания пароля пользователя:1. Выберите пользователя, для которого ну

Для отключения USB-накопителей:1. Нажмите в области уведомлений Windows, затем выберите Eject USB2.0 FlashDisk.2. При появлении сообщения Safe t

Подключение микрофона и колонокЭтот настольный ПК оснащен разъемами для подключения микрофона и колонок на передней и задней панелях. Аудиоразъемы, ра

Подключение 4-канальной акустической системыПодключение 6-канальной акустической системыПодключение 8-канальной акустической системыРусскийРусскийASUS